Translation of "Scanning process" in German
The
scanning
process
then
moves
the
electrode
together
with
the
detector.
Beim
Scan-Vorgang
wird
dann
die
Elektrode
zusammen
mit
dem
Detektor
bewegt.
EuroPat v2
As
of
yet,
it
is
known
to
separate
documents
during
the
scanning
process.
Bisher
ist
bekannt,
Dokumente
während
des
Scanvorgangs
zu
trennen.
EuroPat v2
Click
on,
‘Scan’
option
to
start
the
scanning
process.
Klicke
auf,
'Scan’
Option,
um
den
Scanvorgang
zu
starten.
ParaCrawl v7.1
The
tool
will
start
the
scanning
process.
Das
Tool
wird
den
Scanvorgang
zu
starten.
CCAligned v1
So,
the
unnecessary
and
lengthy
waiting
for
the
scanning
process
can
be
eliminated.
Das
unnötige
und
langwierige
Warten
auf
den
Scanvorgang
kann
somit
vermieden
werden.
CCAligned v1
After
the
scanning
process
is
completed,
you
can
view
the
recovered
files.
Nachdem
der
Scanvorgang
abgeschlossen
ist,
können
Sie
die
wiederhergestellten
Dateien.
ParaCrawl v7.1
Let
the
scanning
process
to
complete.
Lassen
Sie
den
Scan-Vorgang
abgeschlossen
ist.
ParaCrawl v7.1
And,
wait
for
the
completion
of
the
scanning
process.
Und
warten
Sie
auf
den
Abschluss
des
Scanvorgangs.
ParaCrawl v7.1
You
may
skip
this
process
to
continue
with
the
regular
scanning
process.
Sie
können
diesen
Prozess
überspringen,
um
mit
dem
normalen
Scanvorgang
fortzufahren.
ParaCrawl v7.1
The
scanning
process
will
begin
at
the
end
of
this
step.
Der
Scanvorgang
beginnt
am
Ende
dieses
Schritts.
ParaCrawl v7.1
Now,
you
can
see
all
your
backup
files
after
the
completion
of
the
scanning
process.
Jetzt,
können
Sie
alle
Ihre
Backup-Dateien
nach
Abschluss
des
Scanvorgangs
sehen.
ParaCrawl v7.1
As
you
select
drive,
product
begins
the
scanning
process,
as
shown
in
.
Wenn
Sie
Laufwerk
auswählen,
beginnt
das
Produkt
den
Scanvorgang,
wie
in
.
ParaCrawl v7.1
You
will
need
to
wait
for
the
scanning
process
to
be
complete.
Sie
müssen
warten,
bis
der
Scan-Vorgang
abgeschlossen
sein.
ParaCrawl v7.1
Initiate
scanning
process,
whose
progress
will
be
displayed
in
‘Status
Bar’
Initiieren
Sie
den
Scanvorgang,
dessen
Fortschritt
in
der
'Status
bar'angezeigt
wird.
ParaCrawl v7.1