Translation of "Secessionist movement" in German

A southern secessionist movement and brief civil war in 1994 was quickly subdued.

The secessionist Movement of Democratic Forces of Casamance boycotted the vote in protest.

But there is a very, very strong secessionist movement in the south.

Can Global Voices therefore help explain Catalonia's secessionist movement to the world?

A major current political problem is the strengthening of a secessionist movement in the southern province of Casamance.

You have a southern secessionist movement.

The Californian Secessionist Movement is narrowly defeated in a public referendum, by a very small margin of votes.

On the one hand, it is faced with military and strategic challenges, the resurgence of violence among former military leaders of the secessionist movement, interference from some militia, privatisation of internal security, border incidents with Muslim Sudan and the issue of dividing the oil revenues with the latter.

Yemen ’s central problems are two: the ongoing civil war that the government is waging against the Houthi tribe in the country’s north, and the suppression of a secessionist movement in the south.

The situation in Mali is more complicated, for it involves an ongoing secessionist movement, as well as a coup on March 21.

Europe today is being torn apart by centrifugal forces, including Catalonia’s secessionist movement and the more muted push for autonomy in the Italian regions of Lombardy and Veneto.

Further evidence of the connection between Riemerschmid and Bruckmann was given through the secessionist movement and the German Werkbund – whose long-term chairman Peter Bruckmann was.

Another central vehicle for the Secessionist movement was the association’s art magazine Ver Sacrum (Sacred Spring), whose programmatic title adorns the facade in gold letters to this day.

In this zone the secessionist Free Aceh Movement with 3,000 militia preaches independence from Jakarta in the name of the creation of a theocratic Muslim state.

Another central vehicle for the Secessionist movement was the association's art magazine Ver Sacrum (Sacred Spring), whose programmatic title adorns the facade in gold letters to this day.

The first secessionist movement in the United States did not involve southerners but New Englanders who met in Hartford in 1814, angry that policies of the federal government had destroyed their source of livelihood.

The massacre was attributed to some members of the secessionist movement, the Mouvement des Forces Démocratiques de Casamance (MFDC), which however rejected the accusations.

After several attempts of mediation and division within the secessionist movement, in 2017 the peace talks seemed to have made progress with the faction of the MFDC led by Salif Sadio.

In spite of repeated protests from Teheran, a leader of the Kurdish secessionist movement is continuing to recruit insurgents in Germany - in plain view of German intelligence services.

The main motif of the building with a rounded arch, the ornamental treatment of the latter and the crowning of the façade are reminiscent of the Karlplatz underground station in Vienna, designed by Otto Wagner, a precursor of the Viennese Secessionist movement.

There are still massive secessionist movements in the Crimea.

The support RELIAL members are giving Bolivian and Venezuelan secessionist movements is a highly explosive issue.

But, above all, I would like to remind colleagues, and the hawks whose voices were heard in this House, of the no , the no not only of the European Union but also of this Parliament to the secessionist movements of the Serbs in Eastern Slavonia and Krajina.

Some of these minorities are, notoriously, involved in worrying secessionist or independence movements, some of which have no qualms about resorting to extremist violence and brutality.

Again and again, we come up against the problem that the Dalai Lama is treated as a separatist, even though he has always explicitly supported the ‘one China’ policy, does not support any secessionist movements, and even though his own requests for negotiations on autonomy are couched in the most pacific terms.

It opens a Pandora's Box of escalating nationalistic opposition and clashes throughout the Balkans, the incitement of secessionist movements and the imposition and legalisation of the presence of Euro-NATO occupying forces in the area.

Of course, there is a danger that building up local and regional governments will encourage secessionist movements.

Their economic and political failures were in large part due to secessionist movements – actively supported by Russia – that aimed at keeping both countries in the Kremlin’s “sphere of influence.”