Translation of "Secondary distribution" in German
Insurance
receipts
are
recorded
in
the
"secondary
distribution
of
income"
account.
Die
Versicherungsentschädigungen
werden
im
Konto
der
"sekundären
Einkommensverteilung"
erfaßt.
EUbookshop v2
Primary
income
is
used
as
a
basis
for
calculating
the
secondary
distribution
of
income,
which
shows
the
State
redistribution
mechanism.
Das
Primäreinkommen
ist
Ausgangspunkt
der
sekundären
Einkommensverteilung,
die
den
staatlichen
Umverteilungsmechanismus
abbildet.
EUbookshop v2
The
primary
income
is
the
point
of
departure
forthe
secondary
distribution
of
income,
which
denotes
the
State
redistribution
mechanism.
Das
Primäreinkommen
ist
Ausgangspunkt
der
sekundären
Einkommensverteilung,
die
den
staatlichen
Umverteilungsmechanismus
abbildet.
EUbookshop v2
In
the
size
distribution,
a
primary
and
a
secondary
Gaussian
distribution
were
determined.
In
der
Größenverteilung
sind
eine
primäre
und
eine
sekundäre
Gaußverteilung
bestimmt.
EuroPat v2
In
the
same
way,
the
income
related
to
rented
housing
are
taken
into
account
and
the
secondary
distribution
of
income
is
registered
using
similar
divisions.
Darüber
hinaus
wird
das
Einkommen
aus
Vermietung
berücksichtigt
und
die
sekundäre
Einkommensverteilung
nach
ähnlichen
Kategorien
erfaßt.
EUbookshop v2
This
primary
income
is
now
the
point
of
departure
for
the
secondary
distribution
of
income,
which
denotes
the
State
redistribution
mechanism.
Dieses
Primäreinkommen
ist
nun
Ausgangspunkt
der
sekundären
Einkommensverteilung,
welche
den
staatliche
Umverteilungsmechnismus
beschreibt.
EUbookshop v2