Translation of "Secure connectivity" in German
																						Offer
																											secure
																											remote
																											connectivity
																											and
																											access
																											to
																											IoT
																											and
																											M2M
																											Networks
																		
			
				
																						Bietet
																											sichere
																											Remote-Konnektivität
																											und
																											sicheren
																											Zugriff
																											auf
																											IoT-
																											und
																											M2M-Netzwerke.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Secure
																											endpoints,
																											connectivity
																											&
																											transactions.
																		
			
				
																						Sichern
																											Sie
																											Endgeräte,
																											Konnektivität
																											und
																											Transaktionen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Netop
																											also
																											provides
																											additional
																											secure
																											connectivity
																											options
																											–
																											including
																											cloud
																											services.
																		
			
				
																						Netop
																											bietet
																											außerdem
																											zusätzliche
																											Optionen
																											für
																											sichere
																											Verbindungen
																											an
																											–
																											darunter
																											auch
																											Cloud-Services.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											its
																											extensive
																											VPN
																											capabilities,
																											the
																											device
																											provides
																											secure,
																											high-performance
																											connectivity
																											to
																											branch
																											offices
																											and
																											remote
																											workers.
																		
			
				
																						Umfangreiche
																											VPN-Funktionen
																											ermöglichen
																											die
																											sichere
																											und
																											performante
																											Anbindung
																											von
																											Filialen
																											und
																											mobilen
																											Mitarbeitern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											we
																											can
																											deliver
																											reliable,
																											secure
																											high
																											performance
																											connectivity.
																		
			
				
																						Auf
																											diese
																											Weise
																											können
																											wir
																											eine
																											zuverlässige,
																											sichere
																											und
																											hochwertige
																											Konnektivität
																											bieten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ensure
																											reliable
																											and
																											secure
																											private
																											network
																											connectivity
																											between
																											your
																											network
																											and
																											the
																											Akamai
																											Edge
																		
			
				
																						Gewährleisten
																											Sie
																											zuverlässige
																											und
																											sichere
																											private
																											Verbindungen
																											zwischen
																											Ihrem
																											Netzwerk
																											und
																											der
																											Akamai
																											Edge.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Automate
																											support
																											and
																											accelerate
																											resolution
																											with
																											secure
																											Dell
																											EMC
																											connectivity
																											technologies.
																		
			
				
																						Automatisieren
																											Sie
																											den
																											Support
																											und
																											beschleunigen
																											Sie
																											die
																											Problemlösung
																											mit
																											sicheren
																											Dell
																											EMC
																											Konnektivitätstechnologien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											release
																											also
																											includes
																											a
																											new
																											communication
																											protocol
																											–
																											Netop
																											WebConnect
																											3.0
																											–
																											for
																											more
																											secure
																											connectivity.
																		
			
				
																						Diese
																											Version
																											umfasst
																											auch
																											das
																											neue
																											Kommunikationsprotokoll
																											Netop
																											WebConnect
																											3.0
																											für
																											noch
																											sicherere
																											Konnektivität.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Secure
																											connectivity
																											has
																											grown
																											into
																											a
																											decisive
																											success
																											factor
																											at
																											the
																											core
																											of
																											global
																											business
																											operations.
																		
			
				
																						Sichere
																											Konnektivität
																											hat
																											sich
																											zu
																											einem
																											entscheidenden
																											Erfolgsfaktor
																											im
																											Kern
																											des
																											globalen
																											Geschäftsbetriebs
																											entwickelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Authority
																											notes
																											that
																											the
																											project
																											intends
																											to
																											secure
																											Internet
																											connectivity
																											to
																											Iceland
																											by
																											having
																											a
																											reliable
																											transmission
																											method
																											to
																											which
																											the
																											former
																											CANTAT-3
																											connection
																											will
																											serve
																											as
																											a
																											back-up.
																		
			
				
																						Die
																											Überwachungsbehörde
																											merkt
																											an,
																											dass
																											das
																											Vorhaben
																											die
																											Internetverbindung
																											zu
																											Island
																											durch
																											eine
																											verlässliche
																											Übertragungsmethode
																											sichern
																											will,
																											wobei
																											die
																											frühere
																											CANTAT-3-Verbindung
																											als
																											Absicherung
																											dienen
																											soll.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						They
																											will
																											support
																											enabling
																											environments
																											for
																											the
																											digital
																											economy
																											by
																											enhancing
																											free,
																											open
																											and
																											secure
																											connectivity.
																		
			
				
																						Sie
																											werden
																											günstige
																											Rahmenbedingungen
																											für
																											die
																											digitale
																											Wirtschaft
																											durch
																											die
																											Stärkung
																											freier,
																											offener
																											und
																											sicherer
																											Verbindungen
																											schaffen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Nodegrid
																											Bold
																											SR
																											extends
																											out-of-band
																											management
																											capabilities
																											to
																											the
																											IoT,
																											and
																											provides
																											reliable,
																											secure
																											and
																											efficient
																											connectivity
																											for
																											edge
																											networks.
																		
			
				
																						Nodegrid
																											Bold
																											SR
																											erweitert
																											Out-of-Band-Verwaltungsfunktionen
																											auf
																											das
																											IoT
																											und
																											bietet
																											eine
																											zuverlässige,
																											sichere
																											und
																											effiziente
																											Konnektivität
																											für
																											Edge-Netzwerke.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Stay
																											connected
																											with
																											WiFicandy
																											throughout
																											the
																											Airline
																											Economics
																											Conference
																											and
																											avail
																											of
																											fast,
																											secure
																											and
																											portable
																											connectivity
																											which
																											can
																											be
																											shared
																											with
																											peers
																											or
																											used
																											when
																											conducting
																											private
																											meetings
																											with
																											clients.
																		
			
				
																						Bleiben
																											Sie
																											während
																											der
																											gesamten
																											Airline
																											Economics-Konferenz
																											mit
																											WiFicandy
																											in
																											Verbindung
																											und
																											nutzen
																											Sie
																											die
																											schnelle,
																											sichere
																											und
																											tragbare
																											Konnektivität,
																											die
																											Sie
																											mit
																											Kollegen
																											teilen
																											oder
																											für
																											private
																											Besprechungen
																											mit
																											Kunden
																											verwenden
																											können.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ideal
																											for
																											retrofitting
																											legacy
																											devices,
																											our
																											Hardware
																											Gateway
																											brings
																											port-forwarding,
																											IP
																											masking
																											and
																											secure
																											connectivity
																											to
																											any
																											device,
																											anywhere.
																		
			
				
																						Unser
																											Hardware-Gateway
																											ist
																											ideal
																											für
																											die
																											Nachrüstung
																											bei
																											älteren
																											Geräten
																											und
																											bietet
																											Port-Forwarding,
																											IP-Masking
																											sowie
																											sichere
																											Verbindungen
																											für
																											alle
																											Geräte
																											von
																											jedem
																											Ort
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ideal
																											for
																											a
																											wide
																											range
																											of
																											applications,
																											DIGI
																											XBee3™
																											Cellular
																											NB-IoT
																											embedded
																											modem
																											is
																											end-device
																											pre-certified
																											for
																											secure,
																											reliable
																											connectivity
																											in
																											a
																											simple,
																											compact
																											footprint.
																		
			
				
																						Das
																											DIGI
																											XBee3
																											GSM-NB-IoT-Embedded-Modem
																											eignet
																											sich
																											ideal
																											für
																											eine
																											Vielzahl
																											von
																											Anwendungen
																											und
																											ist
																											für
																											eine
																											sichere,
																											zuverlässige
																											Konnektivität
																											entwickelt
																											und
																											vorzertifiziert
																											worden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Until
																											recently,
																											VPNs
																											based
																											on
																											the
																											IPSec
																											protocol
																											have
																											been
																											seen
																											as
																											the
																											logical
																											choice
																											for
																											providing
																											secure
																											network
																											connectivity
																											beyond
																											the
																											firewall.
																		
			
				
																						Bis
																											vor
																											kurzem
																											galten
																											IPSec
																											VPNs
																											noch
																											als
																											die
																											logische
																											Wahl,
																											wenn
																											es
																											darum
																											ging,
																											sichere
																											Netzwerkverbindungen
																											jenseits
																											der
																											Firewall
																											bereitzustellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Goeppingen,
																											January
																											31,
																											2019
																											–TeamViewer®,
																											a
																											global
																											leader
																											in
																											secure
																											remote
																											connectivity
																											solutions,
																											today
																											announced
																											the
																											appointment
																											of
																											Gautam
																											Goswami
																											as
																											new
																											Chief
																											Marketing
																											Officer
																											(CMO)
																											as
																											well
																											as
																											the
																											promotion
																											of
																											Dr.
																											Mike
																											Eissele
																											to
																											Chief
																											Technology
																											Officer
																											(CTO).
																		
			
				
																						Göppingen,
																											31.
																											Januar
																											2019
																											–TeamViewer®,
																											ein
																											global
																											führender
																											Anbieter
																											von
																											sicheren
																											Lösungen
																											für
																											Fernzugriff
																											und
																											-wartung,
																											gab
																											heute
																											die
																											Ernennung
																											von
																											Gautam
																											Goswami
																											zum
																											neuen
																											Chief
																											Marketing
																											Officer
																											(CMO)
																											sowie
																											die
																											Beförderung
																											von
																											Dr.
																											Mike
																											Eissele
																											zum
																											Chief
																											Technology
																											Officer
																											(CTO)
																											bekannt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Through
																											its
																											cloud-based
																											API,
																											NTRglobal
																											enables
																											ISVs
																											to
																											seamlessly
																											integrate
																											its
																											secure
																											remote
																											connectivity
																											technology.
																		
			
				
																						Mit
																											seiner
																											Cloud-basierten
																											API
																											ermöglicht
																											NTRglobal
																											seinen
																											unabhängigen
																											Softwarelieferanten,
																											ihre
																											sichere
																											Remote
																											Connectivity-Technologie
																											nahtlos
																											zu
																											integrieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						New
																											Delhi,
																											October
																											11,
																											2018–TeamViewer®,
																											a
																											global
																											leader
																											in
																											secure
																											remote
																											connectivity
																											solutions,
																											today
																											announced
																											the
																											appointment
																											of
																											Krunal
																											Patel
																											as
																											Head
																											of
																											Sales
																											in
																											India.
																		
			
				
																						New-Delhi,
																											11.
																											Oktober
																											2018–TeamViewer®,
																											ein
																											global
																											führender
																											Anbieter
																											von
																											sicheren
																											Lösungen
																											für
																											Fernzugriff
																											und
																											-wartung,
																											hat
																											Krunal
																											Patel
																											zum
																											Head
																											of
																											Sales
																											in
																											Indien
																											ernannt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Goppingen,
																											December
																											12,
																											2019
																											–TeamViewer®,
																											a
																											global
																											leader
																											in
																											secure
																											remote
																											connectivity
																											solutions,
																											engaged
																											Qualitest,
																											the
																											world’s
																											largest,
																											independent,
																											pure-play
																											quality
																											assurance
																											company,
																											to
																											provide
																											independent
																											measurement
																											and
																											data-driven
																											external
																											feedback
																											on
																											TeamViewer’s
																											core
																											product
																											and
																											its
																											positioning
																											in
																											the
																											competitive
																											environment.
																		
			
				
																						Göppingen,
																											12.
																											Dezember
																											2019–TeamViewer®,
																											ein
																											führender
																											globaler
																											Anbieter
																											von
																											sicheren
																											Fernzugriffs-
																											und
																											Fernsteuerungslösungen,
																											beauftragte
																											Qualitest,
																											eines
																											der
																											weltweit
																											größten,
																											unabhängigen,
																											reinen
																											Qualitätssicherungsunternehmen,
																											mit
																											der
																											Bereitstellung
																											unabhängiger
																											Messungen
																											und
																											datengetriebenem
																											externem
																											Feedback
																											zum
																											Kernprodukt
																											von
																											TeamViewer
																											und
																											seiner
																											Positionierung
																											im
																											Wettbewerbsumfeld.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Built
																											to
																											meet
																											the
																											needs
																											of
																											mission-critical
																											applications,
																											the
																											rugged
																											PD42
																											delivers
																											advanced,
																											secure
																											connectivity
																											and
																											the
																											latest
																											network
																											protocols,
																											ensuring
																											peace-of-mind
																											today
																											and
																											a
																											reliable,
																											scalable
																											solution
																											for
																											the
																											long
																											haul.
																		
			
				
																						Zur
																											Erfüllung
																											der
																											Anforderungen
																											von
																											geschäftskritischen
																											Anwendungen
																											zeichnet
																											sich
																											der
																											robuste
																											PD42
																											durch
																											erweiterte,
																											sichere
																											Netzwerkfunktionen
																											und
																											die
																											Unterstützung
																											der
																											neuesten
																											Netzwerkprotokolle
																											aus
																											und
																											bietet
																											somit
																											eine
																											langfristig
																											zuverlässige,
																											skalierbare
																											Lösung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1