Translation of "Secure site" in German
She's
being
taken
to
a
secure
site.
Sie
wird
an
einen
sicheren
Ort
gebracht.
OpenSubtitles v2018
Yes,
it's
already
being
moved
to
a
secure
location
off-site.
Ja,
er
wurde
bereits
an
einen
sicheren
Ort
bewegt.
OpenSubtitles v2018
However,
certain
modifications
had
to
be
made
to
make
the
site
secure.
Es
wurden
einige
Änderungen
vorgenommen,
-
um
den
Ort
zu
sichern.
OpenSubtitles v2018
The
townhouse
has
free
private
and
secure
parking
on
site.
Das
Stadthaus
verfügt
über
kostenfreie
private
und
sichere
Parkplätze
an
der
Unterkunft.
ParaCrawl v7.1
Is
the
payment
by
credit
card
on
your
site
secure?
Ist
die
Bezahlung
per
Kreditkarte
über
Ihre
Webseite
sicher?
CCAligned v1
Is
this
a
secure
site
for
purchases?
Ist
dies
eine
sichere
Seite
für
Einkäufe?
CCAligned v1
After
this
step
you
will
be
transferred
to
a
secure
payment
site.
Nach
diesem
Schritt
werden
Sie
auf
ein
sicheres
Zahlungsportal
geleitet.
CCAligned v1
Is
ordering
on
your
site
secure?
Ist
die
Bestellung
auf
Ihrer
Website
sicher?
ParaCrawl v7.1
Secure
on-site
parking
is
available
at
Salut
Hotel.
Sichere
Parkplätze
stehen
am
Salut
Hotel
ebenfalls
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
secure
payment
site.
Wir
haben
eine
Seite
für
sichere
Bezahlung.
ParaCrawl v7.1
You
are
on
a
secure
site
the
URL
with
https://
.
Sie
befinden
sich
auf
einer
sicheren
Website
die
URL
mit
https://
.
ParaCrawl v7.1
One
backup
system
should
be
at
a
remote
and
secure
site.
Eines
dieser
Systeme
sollte
an
einem
abgelegenen
und
sicheren
Ort
aufbewahrt
werden.
ParaCrawl v7.1
Payment
is
made
on
the
secure
site
of
our
partner
CIC.
Die
gesicherte
Zahlung
erfolgt
über
die
Website
unseres
Partners
CIC.
ParaCrawl v7.1
We
make
you
sure
100%
secure
at
our
site.
Wir
sorgen
dafür,
dass
Sie
auf
unserer
Website
100%
sicher
sind.
ParaCrawl v7.1
Book
with
your
credit-card
via
our
secure
(SSL-)
site:
Buchen
Sie
mit
Ihrer
Kreditkarte
über
unsere
sichere
(SSL-)
Seite:
ParaCrawl v7.1
Secure
Site
–
Data
and
purchases
are
secured
by
SSL
certificate
connection.
Sichere
Site
–
Daten
und
Einkäufe
sind
durch
eine
SSL-Zertifikatverbindung
geschützt.
CCAligned v1
We
have
a
free,
secure
carpark
on
site.
Wir
haben
einen
kostenlosen
sicheren
Parkplatz
auf
dem
Gelände.
CCAligned v1
Your
donation
will
be
processed
via
the
secure
site
of
our
payment
partner
PayPal.
Die
Spende
wird
über
die
sichere
Seite
unseres
Zahlungspartners
PayPal
abgewickelt.
CCAligned v1
Are
my
credit
card
details
secure
on
your
site?
Sind
meine
Kreditkarten
Daten
sicher
auf
eurer
Seite?
CCAligned v1
Is
my
payment
on
your
site
secure?
Ist
meine
Bezahlung
über
Ihre
Website
gesichert?
CCAligned v1
Secure
your
construction
site,
real
estate
or
open
space
with
the
latest
LivEye
security
technology.
Sichern
Sie
Ihre
Baustelle,
Immobilie
oder
Freifläche
mit
modernster
LivEye
Sicherheitstechnik
ab.
CCAligned v1