Translation of "Self-limited" in German

Because jock itch tends to be a self-limited skin condition, jock itch complications are infrequent.
Weil Jock Itch ein selbstlimitierend Hautzustand tendenziell, Jock Itch Komplikationen sind selten.
ParaCrawl v7.1

In most children the disease is self-limited and does not cause long term problems.
Bei den meisten Kindern ist die Krankheit selbstbegrenzend und verursacht keine dauerhaften Probleme.
ParaCrawl v7.1

The symptoms of acute LBP are usually benign and self-limited .
Die Symptome der akuten Kreuzschmerzen sind in der Regel gutartig und selbstlimitierend.
ParaCrawl v7.1

It is self-limited, although supporting treatment and follow-up is needed.
Obwohl die Krankheit selbstbegrenzend ist, ist eine unterstützende Therapie und Nachsorge erforderlich.
ParaCrawl v7.1

In most children, the disease is self-limited and does not cause long-lasting problems.
Bei den meisten Kindern ist die Krankheit selbstbegrenzend und verursacht keine dauerhaften Probleme.
ParaCrawl v7.1

The disease is usually self-limited and continues for eight to 10 days on average.
Die Krankheit ist meist selbstlimitierend und dauert im Durchschnitt acht bis zehn Tage.
ParaCrawl v7.1

These adverse reactions were reported as transient and self-limited and occurred on the day of dosing.
Diese Nebenwirkungen wurden als vorübergehend und selbstlimitierend beschrieben und traten am Tag der Anwendung auf.
ELRC_2682 v1