Translation of "Sell goods" in German
All
Member
States
should
be
free
to
sell
their
goods
within
the
EU.
Alle
Mitgliedstaaten
sollen
ihre
Waren
innerhalb
der
EU
frei
absetzen
können.
Europarl v8
We
have
to
sell
our
goods
in
competition
with
goods
from
elsewhere.
Wir
müssen
unsere
Waren
im
Wettbewerb
mit
Waren
von
anderswo
verkaufen.
Europarl v8
We
buy
and
sell
goods
and
services
on
it,
and
we
chat
and
meet
each
other
there.
Wir
kaufen
und
verkaufen
Waren
und
Dienstleistungen,
chatten
und
treffen
einander.
Europarl v8
They
just
want
to
sell
you
their
goods.
Sie
wollen
Ihnen
nur
etwas
verkaufen.
OpenSubtitles v2018
We
must
sell
his
goods
again.
Denn
dann
können
wir
wieder
sein
Zeug
verkaufen.
OpenSubtitles v2018
I'm
worried
that
right
now,
the
thief
is
trying
to
sell
the
goods.
Ich
fürchte,
momentan
versucht
der
Dieb,
die
Waren
zu
verkaufen.
OpenSubtitles v2018
Converters
are
units
which
sell
goods
and
services
under
their
own
name,
but
arrange
for
their
production
by
others.
Converters
sind
Einheiten,
die
fremdbezogene
Waren
oder
Dienstleistungen
in
eigenem
Namen
verkaufen.
EUbookshop v2
Shopkeepers
go
out
in
the
world
and
sell
their
goods
competitively
against
everybody
else.
Krämer
ziehen
durch
die
Welt
und
verkaufen
ihre
Waren
im
freien
Wettbewerb.
EUbookshop v2
Businesses
which
sell
goods
or
render
taxable
services.
Unternehmen,
die
Erzeugnisse
verkaufen
oder
steuerpflichtige
Leistungen
erbringen.
EUbookshop v2
They
sell
imported
goods
at
the
shop.
Sie
verkaufen
importierte
Waren
in
dem
Laden.
Tatoeba v2021-03-10
High
quality
and
professional
work,
our
printing
goods
sell
well
in
Europe
marketing.
Hohe
Qualität
und
Berufsarbeit,
unsere
Druckwaren
verkaufen
gut
in
Europa-Marketing.
CCAligned v1
The
customer
shall
have
the
right
to
sell
the
delivered
goods
in
the
course
of
ordinary
business
operations.
Der
Besteller
ist
berechtigt,
die
gelieferten
Waren
im
ordentlichen
Geschäftsgang
weiterzuveräußern.
ParaCrawl v7.1
Sell
goods
for
vendors
to
get
commissions.
Verkauf
von
Waren
für
die
Anbieter,
um
Provisionen
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Want
to
run
an
online
store
and
sell
goods,
services,
or
digital
products?
Möchten
Sie
einen
Onlineshop
eröffnen
und
Waren,
Dienstleistungen
oder
digitale
Produkte
verkaufen?
ParaCrawl v7.1
Can
I
sell
physical
goods
with
Checkout?
Ich
kann
physische
Güter
mit
Kasse
verkaufen?
ParaCrawl v7.1
Pro:
sell
your
goods
on
your
website,
more...
Pro:
verkaufen
Sie
Ihre
Produkte
auf
Ihrer
Homepage,
und
noch
mehr...
ParaCrawl v7.1
The
excellent
means
of
transport
enables
them
often
to
sell
their
goods.
Durch
die
ausgezeichneten
Verkehrsmittel
können
sie
oft
etwas
verkaufen.
ParaCrawl v7.1