Translation of "Sequence of actions" in German

The opposite sequence of actions is naturally also possible.
Möglich ist naturgemäß auch die umgekehrte Reihenfolge der Wirkungen.
EuroPat v2

The sequence of sliding actions on their return movement is also not clearly defined.
Auch die Reihenfolge beim Schließen der Lade ist nicht eindeutig definiert.
EuroPat v2

All the solutions that we have found consist of a fixed sequence of actions.
Alle gefundenen Lösungen bestehen aus einer festen Sequenz von Aktionen.
QED v2.0a

Patchwork from jeans involves the following sequence of actions:
Patchwork von Jeans beinhaltet die folgende Abfolge von Aktionen:
ParaCrawl v7.1

This makes it possible to track the sequence of the actions of the anonymous user.
Dadurch kann die Reihenfolge der Aktionen des anonymen Nutzers nachverfolgt werden.
ParaCrawl v7.1

Use the Timeline action to execute a sequence of actions automatically.
Verwenden Sie die Zeitleiste Aktion, um mehrere Aktionen nacheinander auszuführen.
ParaCrawl v7.1

A "clean operational sequence" of the actions could be well received.
Ein "sauberer Ablauf" der Aktionen könnte gut ankommen.
ParaCrawl v7.1

What was the sequence of actions and responses?
Wie war die Abfolge der Handlungen und Reaktionen?
ParaCrawl v7.1

In particular the sequence of the two actions is not critical.
Insbesondere ist die Reihenfolge der beiden Aktionen nicht maßgebend.
EuroPat v2

Sequence of actions that caused the problem.
Abfolge von Aktionen, die das Problem verursacht hat.
CCAligned v1

The sequence of actions thus will be is as follows:
Die Reihenfolge der Handlungen wird dabei dies sein:
CCAligned v1

Given this sequence of actions for the borrower will be as follows:
In Anbetracht dieser Folge von Aktionen für den Kreditnehmer wird wie folgt festgesetzt:
CCAligned v1

The sequence of actions is as follows:
Die Reihenfolge der Aktionen ist wie folgt:
CCAligned v1

A set of commands that specify the sequence of actions of the processor.
Eine Reihe von Befehlen, die die Abfolge der Aktionen des Prozessors angeben.
ParaCrawl v7.1

Next, the sequence of actions will be:
Als nächstes wird die Folge von Aktionen:
ParaCrawl v7.1

An altered sequence of actions defeats any investigation.
Eine abgeänderte Reihenfolge der Aktionen lässt jede Ermittlung scheitern.
ParaCrawl v7.1

The exact sequence of actions is as follows:
Die genaue Reihenfolge der Aktionen ist die Folgende:
ParaCrawl v7.1

Below is the sequence of your actions.
Nachfolgend finden Sie die Reihenfolge Ihrer Aktionen.
ParaCrawl v7.1

For the final result will depend on the correct sequence of actions.
Das Endergebnis hängt von der richtigen Reihenfolge der Aktionen ab.
ParaCrawl v7.1

Thus the order of the sequence of actions is important.
Somit ist die Reihenfolge für die Befehlsfolge für Aktionen wichtig.
ParaCrawl v7.1

Process Steps Used to show sequence of actions or dependence of several concepts.
Zeigt die Sequenz von Aktionen oder Abhängigkeit der Konzepte.
ParaCrawl v7.1