Translation of "Service mentality" in German
Our
service-orientated
mentality
is
regarded
as
exemplary
by
our
international
clients.
Unsere
Dienstleistungsmentalität
gilt
bei
unseren
internationalen
Kunden
als
vorbildlich.
ParaCrawl v7.1
This
is
where
our
service
mentality
and
customer
focus
came
to
play
a
crucial
role.
Hier
spielte
das
Thema
Service
und
Kundennähe
für
uns
eine
entscheidende
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Service
mentality
combined
with
flying
skills
is
the
ideal
combination
for
your
personal
needs.
Servicementalität
gepaart
mit
fliegerischem
Können
werden
zur
idealen
Kombination
für
Ihre
Bedürfnisse.
ParaCrawl v7.1
The
company
delivers
customer
solutions
driven
by
a
results-oriented
service
mentality.
Das
Unternehmen
liefert
kundenspezifische
Lösungen
auf
der
Basis
einer
ergebnisorientierten
Servicementalität.
ParaCrawl v7.1
Especially
important
companies
in
the
industry
is
a
strong
service
mentality.
Besonders
wichtig
ist
den
Unternehmen
der
Branche
eine
ausgeprägte
Dienstleistungsmentalität.
ParaCrawl v7.1
Quality,
the
drive
to
innovate
and
our
service
mentality
make
us
a
reliable
development
partner
in
the
different
industrial
sectors.
Qualität,
Innovationskraft
und
Service
machen
uns
zu
einem
zuverlässigen
Entwicklungspartner
in
den
verschiedenen
Industriebereichen.
CCAligned v1
We
see
ourselves
as
partners
for
high-impact
solutions
combined
with
a
distinct,
inclusive
service
mentality.
Wir
verstehen
uns
als
Partner
für
hochwertige
Lösungen,
verbunden
mit
einer
umfassenden
Dienstleistungsmentalität.
CCAligned v1
Do
you
also
notice
a
kind
of
service
mentality
gripping
the
students?
Machen
Sie
auch
die
Erfahrung,
dass
eine
Art
Dienstleistungsmentalität
seitens
der
Studierenden
um
sich
greift?
ParaCrawl v7.1
The
proper
management
of
change
is
a
prerequisite
for
the
establishment
of
a
service-oriented
mentality
that
most
citizens
and
business
desire,
while
avoiding
disruptions
in
the
current
service
provisioning.
Die
angemessene
Steuerung
des
Wandels
ist
Voraussetzung
für
die
Etablierung
einer
von
den
meisten
Bürgern
und
Unternehmen
gewünschten
dienstleistungsorientierten
Mentalität
bei
störungsfreiem
Ablauf
der
inzwischen
weiter
zu
erbringenden
Dienste.
TildeMODEL v2018
I
imagine
this
service
mentality,
as
you
call
it,
is
a
sign
of
the
times.
Ich
könnte
mir
vorstellen,
dass
diese
Dienstleistungsmentalität,
wie
Sie
es
nennen,
dem
Zeitgeist
geschuldet
ist.
ParaCrawl v7.1
Geisinger:
Open
and
comprehensive
communication
using
a
diverse
variety
of
means,
the
positive
service
mentality
of
all
staff
and
the
100
per
cent
involvement
of
the
local
community
through
the
company
structure
have
ensured
acceptance
among
the
citizens.
Geisinger:
Offene
und
umfassende
Kommunikation
auf
verschiedensten
Wegen,
die
positive
Dienstleistungsmentalität
aller
Mitarbeiter
und
die
100-prozentige
Einbindung
in
die
Gemeinde
durch
die
Gesellschafterstruktur
sorgte
für
Akzeptanz
bei
den
Bürgern.
ParaCrawl v7.1
Such
a
position
is
reserved
for
those
who
truly
have
a
service-oriented
mentality
and
who
gain
a
sense
of
value
and
worth
through
their
devotion
and
service.
Eine
solche
Position
ist
denjenigen
vorbehalten,
die
wirklich
eine
dienstleistungsorientierte
Mentalität
haben
und
durch
ihre
Hingabe
und
ihren
Dienst
ihren
Wert
gewinnen.
CCAligned v1
An
exemplary
quality
product
at
a
fair
price,
extraordinary
innovation,
a
service
provider
mentality
and
proximity
to
our
customers
–
these
points
show
the
success
story
of
the
KRONE
family-run
company.
Eine
vorbildliche
Produktqualität
zum
fairen
Preis,
eine
außerordentliche
Innovationskraft,
eine
ausgewiesene
Dienstleistungsmentalität
und
die
gelebte
Kundennähe
–
diese
Punkte
kennzeichnen
die
Erfolgsgeschichte
des
Familienunternehmens
Krone.
CCAligned v1
International
and
cross-cultural
skills
are
important,
and
a
strong
service
mentality
is
a
must
to
be
able
to
succeed
in
fulfilling
the
demands
of
customers
and
of
a
job
in
Customer
Service.
Internationale
und
interkulturelle
Fähigkeiten
sind
wichtig,
eine
ausgeprägte
Dienstleistungsmentalität
hingegen
ein
Muss,
um
den
AnsprÃ1?4chen
der
Kunden
und
der
Arbeit
im
Customer
Service
gerecht
werden
zu
können.
ParaCrawl v7.1