Translation of "Social data" in German
The
Commission
will
also
continue
to
collect
administrative
data
on
posting
based
on
social
security
data.
Die
Kommission
wird
auch
weiterhin
auf
Sozialversicherungsdaten
basierende
Verwaltungsdaten
zu
Entsendungen
erheben.
TildeMODEL v2018
The
Commission
will
step
up
efforts
to
produce
environmental
and
social
data
more
rapidly.
Die
Kommission
wird
ihre
Anstrengungen
zur
rascheren
Bereitstellung
von
Umwelt-
und
Sozialdaten
verstärken.
TildeMODEL v2018
Availability
of
social
security
data
is
currently
only
at
the
company
level
but
this
will
soon
be
extended
to
data
at
the
individual
level.
Die
Sozialversicherungsdaten
sind
derzeit
nur
auf
Unternehmensebene
verfügbar.
EUbookshop v2
This
gives
structural,
social
and
economic
data
on
the
sector
and
data
on
the
main
energy
sources:
hydrocarbons,
gas
and
electricity.
Dieser
Bereich
enthält
Daten
über
Luftverschmutzung,
Gewässer,
Abfälle
und
Umweltschutzausgaben.
EUbookshop v2
Within
the
social
sciences
data
consist
of
human
artefacts
in
the
broadest
sense
of
the
term.
Innerhalb
der
Sozialwissenschaften
bestehen
die
Daten
aus
menschlichen
Artefakten
im
weitesten
Sinne.
EUbookshop v2
These
statistics
are
based
on
various
sources
-
administrative
data,
social
security
records,
sample
surveys.
Diese
statistischen
Angaben
beruhen
auf
verschiedenen
Quellen
-administrativen
Daten,
Sozialversicherungsdaten,
Repräsentativerhebungen.
EUbookshop v2
Moreover,
social
security
funds
data
are
not
always
available
separately.
Darüber
hinaus
liegen
über
die
Sozialversicherung
nicht
immer
getrennte
Daten
vor.
EUbookshop v2
The
social
security
number
is
now
compulsory
in
the
frame
of
social
nominative
declaration
data
reliability
:
Die
Krankenkassenummer
ist
nun
im
Rahmen
der
sozialen
nominativen
Anmeldungzuverlässigkeit
obligatorisch
:
CCAligned v1
Free
UAE
Etisalat
‘Social
Data
Package’
Supported.
Kostenlos
UAE
Etisalat
'Social
Data
Package
"unterstützt.
ParaCrawl v7.1
The
social-demographic
data
of
the
three
recruitment
groups
differ.
Dabei
unterscheiden
sich
die
sozial-demografischen
Daten
der
drei
Einstellungsgruppen.
ParaCrawl v7.1
Thus,
social
research
will
be
shaped
by
both
social
scientists
and
data
scientists.
So
wird
Sozialforschung
von
beiden
Sozialwissenschaftler
und
Daten
Wissenschaftler
geformt
werden.
ParaCrawl v7.1
I
can
pull
in
my
social
data.
Ich
kann
meine
Daten
zu
den
sozialen
Medien
abrufen.
ParaCrawl v7.1
From
2013,
Kaba
Group
is
systematically
reporting
environmental
and
social
data.
Die
Kaba
Gruppe
rapportiert
seit
2013
systematisch
Umwelt-
und
Sozialdaten.
ParaCrawl v7.1
The
next
step
is
the
analytics
of
gathered
social
data.
Der
nächste
Schritt
ist
die
Analyse
der
gesammelten
sozialen
Daten.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
German
law
equates
business
and
trade
secrecy
with
social
data.
Zudem
stellt
das
deutsche
Recht
Betriebs-
und
Geschäftsgeheimnisse
Sozialdaten
gleich.
ParaCrawl v7.1
The
benefits
of
using
social
data
are
the
following:
Die
Vorteile
der
Social
Data
Anwendung
sind
wie
folgt:
CCAligned v1
The
future
of
social
research
will
be
a
combination
of
social
science
and
data
science.
Die
Zukunft
der
Sozialforschung
wird
eine
Kombination
aus
den
Sozialwissenschaften
und
Daten
Wissenschaft.
CCAligned v1
Spyzie
can
only
get
limited
social
app
data
from
an
unrooted
phone.
Spyzie
kann
nur
begrenzte
Daten
von
einem
Handy
ohne
Root
empfangen.
ParaCrawl v7.1