Translation of "Social movement" in German
The
social
movement
is
strengthening,
rejecting
and
making
claims.
Die
soziale
Bewegung
wird
gestärkt,
erhebt
sich
und
stellt
Forderungen.
Europarl v8
Critical
pedagogy
is
a
philosophy
of
education
and
social
movement
that
combines
education
with
critical
theory.
Das
Wissenschaftsverständnis
dieser
Strömung
geht
zurück
auf
die
Denkrichtung
der
Kritischen
Theorie.
Wikipedia v1.0
I
think
that
the
idea
of
a
social
movement,
that's
the
only
way...
Ich
denke,
die
Idee
einer
sozialen
Bewegung
das
ist
die
einzige
Möglichkeit...
OpenSubtitles v2018
He
was
one
of
the
pioneers
of
the
Catholic
social
movement
in
Poland.
Er
war
einer
der
Pioniere
der
katholischen
sozialen
Bewegung
in
Polen.
Wikipedia v1.0
Prior
to
1952,
the
social
credit
movement
in
British
Columbia
was
divided
between
various
factions.
Vor
1952
war
die
Social
Credit-Bewegung
in
British
Columbia
gespalten.
WikiMatrix v1
He
was
a
supporter
of
the
Social
Credit
movement.
Er
war
ein
Vertreter
der
Social
Credit-Bewegung.
WikiMatrix v1
The
World
Citizen
is
a
social
movement
for
global
citizenship
under
a
proposed
world
government.
Die
World
Citizen-Bewegung
ist
eine
Soziale
Bewegung
für
Weltbürger
unter
einer
vorgeschlagenen
Weltregierung.
WikiMatrix v1
Many
of
its
founders
had
been
members
of
the
Social
Credit
movement.
Viele
der
Gründer
waren
Mitglieder
der
Green
Party.
WikiMatrix v1
This
group
has
little
affiliation
with
men’s
rights
as
a
political
or
social
movement.
Diese
Gruppe
hat
wenig
Zugehörigkeit
Rechte
der
Männer
als
politische
oder
soziale
Bewegung.
ParaCrawl v7.1
Knowledge
as
collective
intellectuality
is
complementary
to
the
machinic
quality
of
production
and
social
movement.
Wissen
als
kollektive
Intellektualität
ist
komplementär
zur
maschinischen
Qualität
von
Produktion
und
Bewegung.
ParaCrawl v7.1
Indigenous
Social
Alliance
Movement
have
not
answered
this
question
yet.
Christian
Democratic
People's
Party
haben
diese
Frage
nicht
noch
beantwortet.
ParaCrawl v7.1
His
political
experience
originated
in
the
Catholic
social
and
reform
movement.
Seine
ersten
politischen
Erfahrungen
machte
er
in
der
christlich-sozialen
und
reformistischen
Strömung.
ParaCrawl v7.1
Having
a
media
of
one’s
own
is
of
central
importance
to
any
social
movement.
Ein
eigenes
Medium
zu
besitzen
ist
für
jegliche
soziale
Bewegung
von
zentraler
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Hans
Lehfeldt
is
considered
one
of
the
pioneers
of
the
social
movement
for
family
planning.
Hans
Lehfeldt
gilt
als
einer
der
Wegbereiter
der
sozialen
Indikation
in
der
Geburtenplanung.
ParaCrawl v7.1
This
real
freedom
induces
however
also
precisely
a
mutual
social
and
intellectual
movement.
Gerade
diese
tatsaechliche
Freiheit
induziert
jedoch
auch
eine
gegenseitige
soziale
und
gedankliche
Bewegung.
ParaCrawl v7.1