Translation of "Standard lead" in German
A
harmonised
tax
base
and
new
accounting
standard
could
lead
to
higher
taxation.
Eine
harmonisierte
Besteuerungsgrundlage
und
neue
Rechnungsführungsnormen
könnten
zu
einer
höheren
Besteuerung
führen.
TildeMODEL v2018
The
increase
in
tool
life
in
standard
operation
should
lead
to
a
reduction
in
operating
costs.
Die
Erhöhung
der
Standzeit
im
Serienbetrieb
soll
zu
einer
Minderung
der
Betriebskosten
führen.
EuroPat v2
Q:
What’s
the
standard
lead
time
on
a
brake?
Q:
Wie
lang
ist
die
normale
Lieferzeit
einer
Bremse?
ParaCrawl v7.1
Application
of
the
revised
standard
will
lead
to
the
inclusion
of
the
above-mentioned
presentation
elements
for
the
first
time.
Die
erstmalige
Anwendung
dieses
Standards
wird
zur
erstmaligen
Darstellung
der
beschriebenen
Berichtsbestandteile
führen.
ParaCrawl v7.1
The
product
Avalle
AV03
Standard
Lead
has
been
added
to
comparison
list.
Das
Produkt
Avalle
AV03
Standard
Lead
wurde
zur
Vergleichsliste
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
Exceeding
the
specified
standard
variable
may
lead
to
a
warning
signal.
Ein
Überschreiten
der
vorgegebenen
Normgröße
kann
dann
zu
einem
Warnsignal
führen.
EuroPat v2
However,
these
standard
measures
frequently
lead
to
a
significant
decrease
in
the
performance
of
the
turbomachine.
Derartige
übliche
Maßnahmen
führen
vielfach
zu
signifikanten
Verschlechterungen
der
Leistung
der
Strömungsarbeitsmaschine.
EuroPat v2
This
is
how
the
most
standard
moves
can
lead
to
unpredictable
slides
and
hair-raising
action.
Die
selbstverständlichsten
Spielzüge
führen
so
zu
unvorhersehbaren
Rutschpartien
und
halsbrecherischen
Aktionen.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
standard
lead
time
for
receiving
my
order?
Welches
ist
die
übliche
Lieferfrist
für
meine
Bestellung?
ParaCrawl v7.1
The
standard
lead
time
is
90
seconds.
Die
Standard
durch
Laufzeit
beträgt
etwa
90
Sekunden.
ParaCrawl v7.1
Q:
What's
the
standard
lead
time
on
a
brake?
Q:
Wie
lang
ist
die
normale
Lieferzeit
einer
Bremse?
ParaCrawl v7.1
The
motors
feature
standard
single
lead
wires
and
thus
offer
a
flexible
electrical
interface
with
multiple
industrial
connectors.
Die
Motoren
verfügen
standardmäßig
über
Einzellitzen
und
bieten
damit
eine
flexible
elektrische
Schnittstelle
mit
mehreren
Industriesteckverbindern.
ParaCrawl v7.1
The
new
standard
will
lead
to
more
detailed
disclosures
in
the
Notes
to
WACKER's
financial
statements.
Durch
den
neuen
Standard
wird
es
zu
einer
Ausweitung
der
Anhangangaben
im
Abschluss
von
WACKER
kommen.
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
the
Orion
uses
standard
lead
batteries
to
supply
energy,
and
since
2008
has
also
been
able
to
use
lithium-ion
batteries.
Alternativ
übernehmen
beim
Orion
standardmäßig
Bleibatterien,
seit
2008
auch
Lithium-Ionen
Batterien
die
Energieversorgung.
ParaCrawl v7.1