Translation of "Staple fare" in German

The decision on VAT on labour-intensive services is all very well, but in the meantime we still have the Monti proposals, the Primarolo proposals as our staple fare, if I can put it like that.
Der Beschluß über die Anwendung eines ermäßigten Mehrwertsteuersatzes für arbeitsintensive Dienstleistungen ist zwar begrüßenswert, aber inzwischen liegen nach wie vor der plat consistant , wenn ich es so sagen darf, die Monti-Vorschläge, die Primarolo-Vorschläge auf dem Tisch.
Europarl v8

The decision on VAT on labourintensive services is all very well, but in the meantime we still have the Monti proposals, the Primarolo proposals as our staple fare, if I can put it like that.
Der Beschluß über die Anwendung eines ermäßigten Mehrwertsteuersatzes für arbeitsintensive Dienstleistungen ist zwar begrüßenswert, aber inzwischen liegen nach wie vor der plat consistant, wenn ich es so sagen darf, die Monti-Vorschläge, die Primarolo-Vorschläge auf dem Tisch.
EUbookshop v2