Translation of "State officials" in German
State
officials
should
be
regarded
as
representatives
of
both
consumers’
and
traders’
interests.
Staatliche
Bedienstete
sollten
als
Vertreter
sowohl
der
Verbraucher-
als
auch
der
Unternehmerinteressen
gelten.
DGT v2019
State
and
local
officials
are
present.
Staatsbeamte
und
die
örtlichen
Offiziellen
sind
anwesend.
OpenSubtitles v2018
Keep
in
mind
we've
got
diplomats
here,
state
officials.
Behaltet
im
Kopf,
dass
wir
Diplomaten
hier
haben,
Staatsbeamte.
OpenSubtitles v2018
I
had
dozens
of
politicians
and
state
officials
coming
through
weekly.
Ich
hatte
dutzende
Politiker,
Offizielle,
die
pro
Woche
durchkamen.
OpenSubtitles v2018
Teachers
are
employed
centrally
and
are
state
officials.
Die
Lehrkräfte
werden
zentral
eingestellt
und
sind
öffentliche
Bedienstete.
EUbookshop v2
If
state
officials
do
it,
they
must
be
severely
punished.
Wenn
Offizielle
das
tun,
müssen
sie
schwer
bestraft
werden.
QED v2.0a
They
became
wage
laborers
for
the
state,
either
as
state
officials
or
employees
.
Sie
werden
als
staatliche
Beamte
zu
angestellten
Lohnarbeitern
des
kapitalistischen
Staates.
ParaCrawl v7.1
Construction
is
supported
by
several
large
state
officials,
many
former
colleagues
Thatcher.
Bau
wird
von
mehreren
großen
Staatsbeamte,
viele
ehemalige
Kollegen
Thatcher
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Security
has
to
be
organized
on
a
private
basis,
often
against
corrupt
state
officials.
Sicherheit
muss
privat,
oft
auch
gegen
korrupte
staatliche
Hoheitsträger
organisiert
werden.
ParaCrawl v7.1