Translation of "Storage network" in German
																						Are
																											we
																											hacking
																											into
																											the
																											storage
																											facility's
																											network?
																		
			
				
																						Hacken
																											wir
																											uns
																											ins
																											Netzwerk
																											des
																											Lagers?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											storage
																											and
																											network
																											you
																											select
																											form
																											the
																											resources
																											for
																											that
																											connection.
																		
			
				
																						Der
																											von
																											Ihnen
																											ausgewählte
																											Speicher
																											und
																											das
																											Netzwerk
																											sind
																											die
																											Ressourcen
																											der
																											Verbindung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											integrated
																											solution
																											that
																											incorporates
																											compute,
																											network,
																											storage,
																											and
																											IT
																											control
																											automation.
																		
			
				
																						Eine
																											integrierte
																											Lösung,
																											die
																											Rechenleistung,
																											Netzwerk,
																											Speicher
																											und
																											IT-Steuerungsautomatisierung
																											umfasst.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition,
																											the
																											storage
																											and
																											network
																											configuration
																											data
																											will
																											also
																											be
																											analysed.
																		
			
				
																						Ebenso
																											werden
																											die
																											Konfigurationsdaten
																											von
																											Storage
																											und
																											Netzwerk
																											in
																											die
																											Analyse
																											mit
																											einbezogen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition,
																											the
																											new
																											hybrid
																											models
																											provide
																											DAS/SAN
																											(Storage
																											Area
																											Network)
																											consolidation.
																		
			
				
																						Zusätzlich
																											bieten
																											die
																											hybriden
																											Modelle
																											eine
																											DAS/SAN
																											(Storage
																											Area
																											Network)-Konsolidierung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											user
																											data
																											are
																											centrally
																											saved
																											on
																											an
																											Storage
																											Area
																											Network
																											device
																											(SAN).
																		
			
				
																						Alle
																											Nutzdaten
																											werden
																											zentral
																											auf
																											einem
																											Storage
																											Area
																											Network
																											(SAN)
																											gespeichert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Added
																											a
																											tip
																											on
																											how
																											to
																											access
																											network
																											storage
																											to
																											Section
																											6.7,
																											“Network
																											Settings”.
																		
			
				
																						Tipp
																											für
																											Zugriff
																											auf
																											Netzwerkspeicher
																											zu
																											Abschnitt
																											6.7,
																											„Netzwerkeinstellungen“
																											hinzugefügt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											iSCSI
																											feature
																											provides
																											businesses
																											with
																											an
																											affordable
																											IP-SAN
																											(Storage
																											Area
																											Network)
																											alternative.
																		
			
				
																						Die
																											iSCSI-Funktion
																											bietet
																											Unternehmen
																											eine
																											erschwingliche
																											IP-SAN-
																											(Storage
																											Area
																											Network)
																											Alternative.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											comprises
																											the
																											following
																											components:
																											network,
																											storage,
																											hypervisor
																											and
																											management
																											console.
																		
			
				
																						Dies
																											beinhaltet
																											folgende
																											Komponenten:
																											Netzwerk,
																											Storage,
																											Hypervisor
																											und
																											Management-Konsole.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						What
																											Is
																											a
																											Storage
																											Area
																											Network?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											ein
																											Storage
																											Area
																											Network?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											layer
																											includes
																											physical
																											data
																											center
																											computing,
																											storage,
																											and
																											network
																											resources.
																		
			
				
																						Infrastruktur-Zugangs-Layer
																											Dieser
																											Layer
																											umfasst
																											physische
																											Rechenzentren-,
																											Computing-,
																											Storage-
																											und
																											Netzwerkressourcen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											total
																											customization
																											gives
																											you
																											more
																											control
																											over
																											your
																											network
																											storage.
																		
			
				
																						Die
																											umfassende
																											Anpassung
																											verschafft
																											Ihnen
																											mehr
																											Kontrolle
																											über
																											Ihren
																											Netzwerkspeicher.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Redundancy
																											provides
																											the
																											basis
																											for
																											secure
																											data
																											storage
																											and
																											network
																											connection
																											in
																											all
																											data
																											centres.
																		
			
				
																						Redundanz
																											bietet
																											die
																											Grundlage
																											für
																											sichere
																											Datenspeicherung
																											und
																											Netzwerkverbindung
																											in
																											allen
																											Rechenzentren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Servers
																											are
																											updated,
																											new
																											variants
																											are
																											tested,
																											and
																											more
																											complex
																											storage
																											and
																											network
																											scenarios
																											are
																											implemented.
																		
			
				
																						Server
																											werden
																											upgedatet,
																											neue
																											Varianten
																											getestet,
																											komplexere
																											Speicher-
																											und
																											Netzwerkszenarien
																											implementiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Manage
																											heterogeneous
																											resources,
																											including
																											servers,
																											storage,
																											network,
																											and
																											hypervisor.
																		
			
				
																						Verwalten
																											Sie
																											heterogene
																											Ressourcen,
																											einschließlich
																											Servern,
																											Speicher,
																											Netzwerk
																											und
																											Hypervisor.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											model
																											without
																											storage
																											box
																											the
																											network
																											is
																											not
																											included.
																		
			
				
																						In
																											dem
																											Modell
																											ohne
																											Aufbewahrungsbox
																											das
																											Netzwerk
																											ist
																											nicht
																											inbegriffen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1