Translation of "Stress about" in German

And again, I cannot stress the part about the pants enough.
Das mit den Hosen kann ich nicht genug betonen.
OpenSubtitles v2018

This isn't about stress and this isn't about your birthday.
Es geht nicht um Stress und nicht um deinen Geburtstag.
OpenSubtitles v2018

She's gonna find out what real stress is all about.
Sie wird bald wissen, was richtiger Stress ist.
OpenSubtitles v2018

College is about stress-itas and binge-itas.
Im College dreht sich alles um Stress und Saufen.
OpenSubtitles v2018

I suggest you talk about stress management with him.
Ich schlage vor, Sie sprechen mal über Stressbewältigung mit ihm.
OpenSubtitles v2018

Just remember what I said to you about stress.
Denken Sie daran, was ich über Stress gesagt habe.
OpenSubtitles v2018

What we know about stress http://osha.eu.int/ew2002/
Was wir über Stress wissen http://osha.eu.int/ew2002/
EUbookshop v2

You know you lookin' good, Don't stress about it.
Du weißt, du schau gut, nicht darüber betonen Sie.
ParaCrawl v7.1

You do not have to stress about any undesirable side effects.
Sie brauchen keine unerwünschten Nebenwirkungen zu betonen, über.
ParaCrawl v7.1

You do not need to stress about any kind of undesirable negative effects.
Sie brauchen nicht jede Art von unangenehmen Nebenwirkungen zu betonen, über.
ParaCrawl v7.1