Translation of "Student years" in German
																						He
																											was
																											a
																											student
																											here
																											five
																											years
																											ago.
																		
			
				
																						Er
																											war
																											vor
																											fünf
																											Jahren
																											Student
																											hier.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Stella
																											was
																											murdered
																											in
																											her
																											student
																											apartment
																											nine
																											years
																											ago
																		
			
				
																						Stella
																											Brosten
																											wurde
																											vor
																											neun
																											Jahren
																											in
																											ihrer
																											Studentenwohnung
																											ermordet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											was
																											written
																											by
																											someone
																											who
																											was
																											a
																											student
																											here
																											many
																											years
																											ago.
																		
			
				
																						Der
																											Schreiber
																											war
																											hier
																											vor
																											vielen
																											Jahren
																											Schüler.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											was
																											my
																											most
																											promising
																											student
																											1
																											00
																											years
																											ago,
																											at
																											Mars
																											University.
																		
			
				
																						Vor
																											100
																											Jahren
																											war
																											er
																											ein
																											viel
																											versprechender
																											Student
																											von
																											mir.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											says
																											when
																											he
																											was
																											a
																											student
																											here
																											four
																											years
																											ago,
																											you
																											molested
																											him.
																		
			
				
																						Er
																											sagt,
																											du
																											hättest
																											ihn
																											als
																											Schüler
																											belästigt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											was
																											also
																											politically
																											active
																											during
																											his
																											student
																											years.
																		
			
				
																						Während
																											der
																											Studienjahre
																											war
																											er
																											auch
																											politisch
																											engagiert.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						She
																											spent
																											her
																											student
																											years
																											in
																											Austria.
																		
			
				
																						Sie
																											verbrachte
																											ihre
																											Schulzeit
																											in
																											Österreich.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											student
																											was
																											eleven
																											years
																											old
																											when
																											his
																											father
																											was
																											deployed
																											to
																											Iraq.
																		
			
				
																						Der
																											Student
																											war
																											elf
																											Jahre
																											alt,
																											als
																											sein
																											Vater
																											in
																											den
																											Irak.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											youngest
																											student
																											is
																											4
																											years
																											old
																											and
																											the
																											oldest
																											is
																											13.
																		
			
				
																						Der
																											jüngste
																											Schüler
																											ist
																											4
																											Jahre,
																											der
																											älteste
																											13
																											Jahre
																											alt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											opened
																											his
																											first
																											exhibition
																											during
																											his
																											student
																											years.
																		
			
				
																						Schon
																											als
																											Student
																											hatte
																											er
																											seine
																											erste
																											Ausstellung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						She
																											spent
																											a
																											part
																											of
																											her
																											student
																											years
																											in
																											USA.
																		
			
				
																						Sie
																											verbrachte
																											einen
																											Teil
																											ihrer
																											Schulzeit
																											auch
																											in
																											den
																											USA.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I
																											believe
																											my
																											student
																											years
																											in
																											Italy
																											bore
																											a
																											great
																											influence
																											on
																											my
																											feeling
																											about
																											colours.
																		
			
				
																						Ich
																											glaube,
																											dass
																											die
																											Studienjahre
																											in
																											Italien
																											mein
																											Farbgefühl
																											stark
																											beeinflusst
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											to
																											earn
																											a
																											student
																											of
																											12
																											years
																		
			
				
																						Wie
																											verdient
																											man
																											einen
																											Schüler
																											von
																											12
																											Jahren?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											never
																											neglected
																											this
																											friendship
																											which
																											was
																											established
																											during
																											their
																											student
																											years.
																		
			
				
																						Sie
																											haben
																											diese
																											Freundschaft,
																											die
																											während
																											ihrer
																											Studienjahre
																											entstand,
																											nie
																											vernachlässigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Liliana-Solicitor
																											student,
																											has
																											23
																											years
																											old
																											and
																											from
																											Guimarães.
																		
			
				
																						Liliana-Anwalt
																											student,
																											hat
																											23
																											Jahre
																											alt
																											und
																											von
																											Guimarães.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1