Translation of "Table shows" in German
The
return
on
investment
figures
in
the
table
above
shows
only
the
development
of
the
applicant.
In
der
vorstehenden
Tabelle
ist
nur
die
Entwicklung
der
RoI
des
Antragstellers
ausgewiesen.
DGT v2019
This
table
shows
a
clear
deterioration
in
its
return
on
investment
during
the
period
considered.
Sie
zeigt
das
deutliche
Absinken
der
Kapitalrendite
im
Bezugszeitraum.
DGT v2019
Table
5
shows
a
subset
of
France
Télécom's
bonds.
Abb.
5
zeigt
eine
Untermenge
der
Schuldverschreibungen.
DGT v2019
The
Isotope
Table...
shows
you
the
isotopes
of
the
elements.
Die
Isotopentabelle...
zeigt
die
Isotope
der
Elemente.
KDE4 v2
So,
Anatomage
Table
shows
exactly
how
the
anatomy
will
appear
in
X-ray.
So
zeigt
der
Anatomage
Table
genau,
wie
die
Anatomie
im
Röntgenbild
aussieht.
TED2020 v1
The
following
table
shows
you
the
default
keyboard
shortcuts.
Die
folgende
Tabelle
zeigt
die
Standard-Tastenkürzel.
KDE4 v2
Anti-FXa
activity
by
CrCL
category
Table
12
below
shows
the
edoxaban
anti-Factor
Xa
activity
by
CrCL
category
for
each
indication.
Tabelle
12
unten
zeigt
die
Anti-Faktor-Xa-Aktivität
von
Edoxaban
nach
CrCL-Kategorie
für
jede
Indikation.
ELRC_2682 v1
The
table
below
shows
the
efficacy
data
of
the
48
week
analysis
from
the
TITAN
trial.
Die
folgende
Tabelle
zeigt
die
Wirksamkeitsdaten
der
48-Wochen-Analyse
der
TITAN-Studie:
EMEA v3
Table
15
shows
SVR
rates
for
these
subjects.
Tabelle
15
zeigt
die
SVR-Raten
für
diese
Studienteilnehmer.
ELRC_2682 v1
Table
12
below
shows
the
edoxaban
anti-Factor
Xa
activity
by
CrCL
category
for
each
indication.
Tabelle
12
unten
zeigt
die
Anti-Faktor-Xa-Aktivität
von
Edoxaban
nach
CrCL-Kategorie
für
jede
Indikation.
ELRC_2682 v1
Table
22
shows
the
response
rates
in
HCV
genotype
1
infected
patients
with
HIV-1
co-infection.
Tabelle
22
zeigt
die
Ansprechraten
bei
HCV-Genotyp-1-infizierten
Patienten
mit
HIV-1-Koinfektion.
ELRC_2682 v1
The
table
below
shows
the
efficacy
data
of
the
48
week
analyses
from
the
GS-US-216-130
trial:
Die
folgende
Tabelle
zeigt
die
Wirksamkeitsdaten
der
Woche-48-Analyse
der
GS-US-216-130-Studie:
ELRC_2682 v1
Table
1
shows
the
mean
results
for
the
Respreeza
pharmacokinetic
parameters.
Tabelle
1
zeigt
die
Mittelwerte
der
pharmakokinetischen
Parameter
von
Respreeza.
ELRC_2682 v1
The
following
table
shows
the
full
posology
of
the
bolus
injection
followed
by
the
infusion:
Die
folgende
Tabelle
zeigt
das
vollständige
Dosierungsschema
von
Bolusinjektion
und
nachfolgende
Infusion:
ELRC_2682 v1
Table
2
shows
the
results
from
the
primary
and
secondary
endpoints
evaluated.
Tabelle
2
zeigt
die
Ergebnisse
der
untersuchten
primären
und
sekundären
Endpunkte.
ELRC_2682 v1
Table
3
shows
the
efficacy
results
for
these
studies.
Die
Tabelle
3
zeigt
die
Wirksamkeitsergebnisse
für
diese
Studien.
ELRC_2682 v1
Table
23
shows
the
response
rates
in
HCV
genotype
4
infected
patients.
Tabelle
23
zeigt
die
Response-Raten
bei
HCV-Genotyp-4-infizierten
Patienten.
ELRC_2682 v1
Table
19
shows
the
response
rates
in
HCV
genotype
1
infected
treatment-naïve
patients.
Tabelle
19
zeigt
die
Ansprechraten
bei
HCV-Genotyp-1-infizierten,
therapienaiven
Patienten.
ELRC_2682 v1