Translation of "Tail unit" in German
The
Commander
700
is
a
low-wing
cantilever
monoplane
with
a
conventional
tail
unit
and
a
retractable
tricycle
landing
gear.
Die
Commander
700
ist
ein
Tiefdecker
mit
konventionellem
Leitwerk
und
einziehbaren
Bugradfahrwerk.
WikiMatrix v1
Here
an
ornithopter
without
a
tail
unit,
developed
by
Jean-Louis
Solignac
(France,
2000).
Ornithopter
ohne
Leitwerk,
entwickelt
von
Jean-Louis
Solignac
(Frankreich
2000).
ParaCrawl v7.1
Thereby
it
flies
in
a
stable
attitude
without
a
tail
unit.
Dadurch
fliegt
das
Modell
auch
ohne
Leitwerk
in
einer
stabilen
Fluglage.
ParaCrawl v7.1
The
horizontal
tail
unit
24
can
also
be
designed
as
a
T-tail
or
a
cruciform
tail.
Das
Höhenleitwerk
24
kann
auch
als
T-Leitwerk
oder
Kreuz-Leitwerk
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
The
wing
assembly
104
and
tail
unit
108
are
held
on
the
fuselage
structure
102
.
Das
Tragwerk
104
und
das
Leitwerk
108
sind
an
der
Rumpfkonstruktion
102
gehalten.
EuroPat v2
In
particular,
a
tail
unit
or
rudder
can
be
arranged
on
each
of
the
aerofoils.
Insbesondere
kann
an
jeder
der
Tragflächen
ein
Leitwerk
oder
Ruder
angeordnet
sein.
EuroPat v2
Furthermore,
the
at
least
one
connecting
structure
can
have
a
tail
unit.
Ferner
kann
die
wenigstens
eine
Verbindungsstruktur
ein
Leitwerk
aufweisen.
EuroPat v2
Air
from
the
stagnation
region
along
the
foremost
edge
of
the
tail
unit
may
generally
be
used
as
the
driving
fluid.
Generell
kann
als
Treibfluid
Luft
aus
dem
Staubereich
entlang
der
vordersten
Kante
des
Leitwerks
verwendet
werden.
EuroPat v2
Optionally,
the
aircraft
F
can
also
comprise
a
horizontal
tail
unit
24
in
each
case
with
at
least
one
elevator
25
.
Optional
kann
das
Flugzeug
F
auch
ein
Höhenleitwerk
24
mit
jeweils
zumindest
einem
Höhenruder
25
aufweisen.
EuroPat v2
The
invention
can
also
be
applied
to
the
vertical
stabiliser
20
and/or
to
the
horizontal
tail
unit
24
.
Die
Erfindung
kann
auch
auf
das
Seitenleitwerk
20
und/oder
das
Höhenleitwerk
24
angewendet
werden.
EuroPat v2
For
example,
the
tail
unit
encompasses
an
elevator,
a
fin
and/or
an
aileron.
Das
Leitwerk
umfasst
beispielsweise
ein
Höhenleitwerk,
ein
Seitenleitwerk
und/oder
ein
Querruder.
EuroPat v2
Here
the
flow
control
device
1
is
arranged
on
an
outer
side
of
the
tail
unit
30
and
below
the
latter.
Die
Strömungsbeeinflussungs-Vorrichtung
1
ist
dabei
an
einer
Außenseite
des
Leitwerks
30
und
unterhalb
derselben
angeordnet.
EuroPat v2
For
example
the
efficiency
factor
of
the
flapping
wing
increases
with
the
size
of
the
tail
unit
while
keeping
the
balance
of
forces.
Beispielsweise
steigt
bei
Einhaltung
des
Kräftegleichgewichtes
der
Wirkungsgrad
des
Schlagflügels
mit
der
Größe
des
Leitwerks
an.
ParaCrawl v7.1
You
are
looking
at
a
Double
Horse
RC
Helicopter
9099
Spare
Parts
Chopper
Tail
Unit
18!
Sie
befinden
sich
in
einem
Double
Horse
RC
Hubschrauber
9099
Ersatzteile
Chopper
Tail
Unit
18
suchen!
ParaCrawl v7.1
You
are
looking
at
a
Double
Horse
RC
Helicopter
9116
Chopper
Tail
Unit
14!
Sie
befinden
sich
bei
einem
Double
Horse
RC
Hubschrauber
9116
Chopper
Rute
Unit
14
suchen!
ParaCrawl v7.1