Translation of "Take days off" in German
Maybe
you
should
take
a
few
days
off.
Vielleicht
solltest
du
dir
ein
paar
Tage
freinehmen.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
going
to
take
two
days
off
next
week.
Ich
werde
nächste
Woche
zwei
Tage
frei
nehmen.
Tatoeba v2021-03-10
And
later
I'll
take
three
days
off.
Und
dann
nehme
ich
drei
Tage
frei.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
take
a
few
days
off,
get
some
rest?
Warum
machst
du
nicht
ein
paar
Tage
frei?
OpenSubtitles v2018
I
think
I'm
actually
gonna
take
a
couple
days
off.
Ich
denke,
ich
nehme
mir
ein
paar
Tage
frei.
OpenSubtitles v2018
And
then
I'm
gonna
let
you
take
a
few
days
off
to
grieve.
Und
dann
gebe
ich
Ihnen
einige
Tage
frei,
um
zu
trauern.
OpenSubtitles v2018
Take
a
few
days
off.
Nehmen
Sie
ein
paar
Tage
frei,
Solvy.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
you
can't
just
take
days
off.
Ich
meine,
man
kann
sich
nicht
einfach
freinehmen.
OpenSubtitles v2018
Let's
just
take
those
two
days
off.
Lass
uns
die
zwei
Tage
eine
Pause
machen.
OpenSubtitles v2018
I
am
going
to
take
couple
of
days
off.
Ich
werde
mir
ein
paar
Tage
frei
nehmen.
OpenSubtitles v2018
I
wanted
to
take
a
few
days
off.
Ich
wollte
ein
paar
Tage
frei
nehmen.
OpenSubtitles v2018
You're
going
to
take
a
few
days
off.
Sie
nehmen
sich
ein
paar
Tage
frei.
OpenSubtitles v2018
You
don't
think
I
should
go
home,
take
a
few
days
off?
Sollte
ich
nicht
lieber
ein
paar
Tage
zu
Hause
bleiben?
OpenSubtitles v2018
I
could
take
a
few
days
off
work.
Ich
könnte
ein
paar
Tage
freinehmen.
OpenSubtitles v2018
I
can
take
a
couple
days
off
work.
Ich
kann
ein
paar
Tage
frei
nehmen.
OpenSubtitles v2018
For
15,000
dollars,
I'll
gladly
take
a
few
days
off.
Für
15000
Dollar
mach
ich
gern
mal
Pause.
OpenSubtitles v2018