Translation of "Tank division" in German
The
tribe's
planning
a
raid
on
a
Soviet
tank
division
tomorrow.
Der
Stamm
plant
für
morgen
einen
Überfall
auf
eine
sowjetische
Panzerdivision.
OpenSubtitles v2018
About
20
hours
to
the
flank
the
30th
tank
division
was
attacked.
Neben
20
Stunden
war
in
die
Flanke
die
30.
Panzerdivision
angegriffen.
ParaCrawl v7.1
From
airfield
glanced
in
the
30th
tank
division.
Vom
Flugplatz
haben
in
die
30.
Panzerdivision
hineingeschaut.
ParaCrawl v7.1
The
tank
division
consists
of
tank
regiments
and
motor-shooting
regiments.
Die
Panzerdivision
besteht
aus
den
Panzerregimenten
und
den
Motorschießregimenten.
ParaCrawl v7.1
In
early
1943
two
vehicles
were
deployed
with
the
1st
Tank
Division.
Zwei
Fahrzeuge
wurden
Anfang
1943
an
die
1.
Panzerdivision
geliefert.
ParaCrawl v7.1
The
members
of
the
Waffen
SS
were
most
likely
from
the
tank
division
Wiking.
Die
Angehörigen
der
Waffen
SS
waren
sehr
wahrscheinlich
von
der
Panzerdivision
Wiking.
ParaCrawl v7.1
In
1944,
he
held
the
position
of
Second-Lieutenant
in
the
16th
SS
tank
division
“Reichsführer
SS”.
Im
Jahre
1944
war
er
Untersturmführer
der
16.
SS
Panzerdivision
„Reichsführer
SS“.
ParaCrawl v7.1
His
division
remained
initially
in
Belgium
and
France,
where
it
was
converted
in
October
1943
to
a
tank
division.
Seine
Division
verblieb
zunächst
in
Belgien
und
Frankreich,
wo
sie
im
Oktober
1943
zu
einer
Panzerdivision
umgerüstet
wurde.
WikiMatrix v1
On
his
return
he
became
deputy
commander
and
chief
of
staff
with
the
Seventh
Tank
Division,
based
in
Dresden.
Nach
seiner
Rückkehr
wurde
er
dann
Stellvertretender
Kommandeur
und
Chef
des
Stabes
der
7.
Panzerdivision
in
Dresden.
WikiMatrix v1
On
11
May
2010,
the
club
won
the
play-offs
against
Nania
F.C.
in
the
Poly
Tank
Division
One
League
Zone
III
play-offs
and
climbed
into
the
2010–11
season
of
the
Glo
Premier
League.
Am
11
May
2010
gewann
der
Verein
die
Play-offs
gegen
Nania
F.C.
in
der
Poly
Tank
Division
One
League
Zone
III
und
stieg
in
die
Globacom
Premier
League
auf.
WikiMatrix v1
He
did
not
return.
On
May
4th,
1945,
the
101st
US-Airborne
Division,
the
3rd
US-Infantry
Division
and
the
2nd
French
Tank
Division
occupied
Berchtesgaden
without
a
fight.
Am
4.
Mai
1945
besetzten
die
101.
US-Airborne
Division,
die
3.
US-Infanteriedivision
und
die
2.
französischen
Panzerdivision
Berchtesgaden
kampflos.
ParaCrawl v7.1
And
nevertheless
the
30th
tank
division
fought
persistently,
her
people
behaved
heroically,
and
the
enemy
sustained
big
losses.
Und
dennoch
raufte
sich
die
30.
Panzerdivision
hartnäckig,
ihre
Menschen
benahmen
sich
heldenhaft,
und
der
Feind
erlitt
die
großen
Verluste.
ParaCrawl v7.1
Approximately
at
17
o'clock
fascists
were
detained
at
the
river
Mukhavets
by
the
divisions
of
the
205th
motorized
division
which
are
put
forward
here
the
day
before,
the
22nd
tank
division
departed
here.
Etwa
waren
um
17
Stunden
die
Faschisten
beim
Fluss
Muchawez
von
den
vorgebrachten
hierher
am
Vortag
Unterabteilungen
205.
motorisirowannoj
die
Divisionen
verhaftet,
hierher
ist
die
22.
Panzerdivision
weggegangen.
ParaCrawl v7.1