Translation of "Teaching fellow" in German

During the doctoral process, he was a teaching fellow at Harvard.
Während der Arbeit an seiner Dissertation war er Teaching Fellow in Harvard.
WikiMatrix v1

And then there's the way teaching staff and fellow students help you when you've got a problem.
Und dann die Art, wie Lehrpersonal und Kommilitonen einem helfen, wenn man Probleme hat.
ParaCrawl v7.1

Dr. Julia Fath is Senior Teaching Fellow in the field of Microeconomics at the University of Cologne.
Lebenslauf Dr. Julia Fath ist Senior Teaching Fellow im Bereich Mikroökonomik an der Universität zu Köln.
ParaCrawl v7.1

And then there’s the way teaching staff and fellow students help you when you’ve got a problem.
Und dann die Art, wie Lehrpersonal und Kommilitonen einem helfen, wenn man Probleme hat.
ParaCrawl v7.1

From 1966 to 1973, Dr. Groves was a Postdoctoral Researcher and Teaching Fellow at the University of California, Berkeley, Queen Elizabeth College and the University of Cambridge.
Von 1966 bis 1976 war er Post-Doktorand und Forschungsreferent an der University of California, Berkeley, am Queen Elizabeth College und an der University of Cambridge.
Wikipedia v1.0

There's a young teaching fellow at GW-- in the Classics Department, if you can believe such a thing still exists.
Es gibt einen jungen Lehrer an der GW, an der Fakultät für Klassische Altertumswissenschaft, auch wenn man nicht glaubt, dass es das noch gibt.
OpenSubtitles v2018

That's a teaching fellow.
Das ist ein Lehrer.
OpenSubtitles v2018

The art school in Halle offers artistically talented young people a wide range of artistic and theoretical teaching as well as a place where they can experiment with their skills and develop them to a professional level in an environment of intellectual exchange and practical cooperation with university teaching staff and fellow students.
Die hallesche Kunsthochschule bietet künstlerisch begabten jungen Menschen ein breites Spektrum an künstlerischer und theoretischer Lehre und einen Ort, an dem sie in geistigem Austausch und praktischer Zusammenarbeit mit an der Hochschule Lehrenden und Kommilitoninnen und Kommilitonen ihre Fähigkeiten erproben und professionalisieren können.
ParaCrawl v7.1

The Directing M.F.A. program with a focus on documentary film considers itself a laboratory in which students team up with the teaching staff and fellow students to develop and test new forms of documentary storytelling.
Der Schwerpunkt Dokumentarfilm im Masterstudiengang Regie versteht sich als Labor, in dem im Austausch mit Lehrenden und anderen Studierenden neue Formen des dokumentarischen Erzählens entwickelt und ausprobiert werden.
ParaCrawl v7.1

From 1966 to 1973, he was a Postdoctoral Researcher and Teaching Fellow at the University of California, Berkeley, Queen Elizabeth College and the University of Cambridge.
Von 1966 bis 1976 war er Post-Doktorand und Forschungsreferent an der University of California, Berkeley, am Queen Elizabeth College und an der University of Cambridge.
WikiMatrix v1

The patent phase of the trial was less important than the copyright issues because the patents were worth much less, said Brian Love, an intellectual-property attorney and teaching fellow at Stanford Law School .
Das Patent Phase der Studie war weniger wichtig als die Fragen des Urheberrechts, da die Patente wurden viel weniger wert, sagte Brian Liebe, ein Anwalt des geistigen Eigentums und Lehre Fellow am Stanford Law School .
ParaCrawl v7.1