Translation of "Technical leadership" in German

We set the trends by technical leadership and creativity in all branches of our company's activities.
Wir setzen Trends durch technischen Vorsprung und Kreativität in allen Unternehmensbereichen.
ParaCrawl v7.1
For all of the company's stakeholders, this is a validation of our technical leadership.
Für alle Stakeholder von METEX ist das eine Bestätigung unserer Technologieführerschaft.
ParaCrawl v7.1
Customer orientation, technical leadership and outstanding service are deep-rooted in the history of the company.
Kundenorientierung, technischer Führungsanspruch und exzellenter Service sind im Unternehmen historisch verwurzelt.
ParaCrawl v7.1
The technical leadership was taken by Ed.
Die technische Federführung obliegt darin der Ed.
WikiMatrix v1
Application competence and process know-how form the solid basis of technical leadership.
Anwendungskompetenz und Prozesskenntnisse bildet die solide Basis für technischen Vorsprung.
ParaCrawl v7.1
Graduates will work in technical leadership and management positions in such fields as:
Die Absolventen arbeiten in technischen Führungs- und Führungspositionen in folgenden Bereichen:
ParaCrawl v7.1
With this investment in the future, INTERPRINT has further strengthened its technical leadership in the decorative print segment.
Mit dieser zukunftsweisenden Investition baut INTERPRINT die Technologieführerschaft im Bereich Dekordruck weiter aus.
ParaCrawl v7.1
His primary interest areas include software craftsmanship, technical leadership, computer science education, and diversity in computing.
Seine Hauptinteressensgebiete sind Software-Handwerkskunst, technische Leitung, Informatikunterricht, und Vielfalt in Computing.
ParaCrawl v7.1
What happens with the car industry, when a country with low work costs takes over technical leadership?
Was passiert mit der Autoindustrie, wenn ein Niedriglohnland auf einmal die technische Führung erobert?
ParaCrawl v7.1
Developers work directly under client direction (project management, technical leadership)
Entwickler arbeiten unmittelbar unter der Leitung des Kunden (Projekt Management, technische Leitung)
ParaCrawl v7.1
In June 2017, CISLAC approved its new five-year strategic plan under the technical leadership of the integrated expert.
Im Juni 2017 verabschiedete das CISLAC unter fachlicher Leitung der integrierten Fachkraft seinen neuen strategischen Fünfjahresplan.
ParaCrawl v7.1
The main reason for this growth is the technical leadership in designing and manufacturing high-performance screw-in hydraulic cartridge valves and manifolds.
Hauptgrund für dieses Wachstum ist die technische Marktführerschaft für leistungsstarke Einschraubventile und Gehäuse für die Hydraulik.
ParaCrawl v7.1
Partner with SGS and improve your operational efficiencies with our technical leadership.
Arbeiten sie mit SGS zusammen und verbessern Sie mit unserer technischen Führung Ihre betrieblichen Effizienzien.
ParaCrawl v7.1
The Shewhart Medal, named in honour of Walter A. Shewhart, is awarded annually by the American Society for Quality for "...outstanding technical leadership in the field of modern quality control, especially through the development to its theory, principles, and techniques.
Die Shewhart Medal ist eine seit 1948 jährlich von der American Society for Quality verliehene, nach Walter A. Shewhart benannte, Auszeichnung für besonders gute Arbeiten für die Entwicklung der Theorie, Prinzipien und Techniken auf dem Feld der modernen Qualitätssicherung.
Wikipedia v1.0
In order to increase their impact, local CSOs must overcome capacity constraints ranging from limitations in technical management and leadership skills, fundraising, to results management and issues of internal governance.
Um ihre Wirkungskraft zu stärken, müssen lokale zivilgesellschaftliche Organisationen Kapazitätsengpässe überwinden, die von Beschränkungen bei den technischen Verwaltungs- und den Führungskompetenzen, über Fundraising bis hin zu Ergebnismanagement und interner Lenkungsstruktur reichen.
TildeMODEL v2018
There should be a greater role for universities and colleges to twin either with their own rural region or with some of the most disadvantaged, to provide leadership, technical and business support.
Universitäten und Hochschulen sollten in stärkerem Maße Partnerschaften entweder mit ihrem regionalen Umland oder mit einigen der am stärksten benachteiligten Regionen eingehen und eine Führungsrolle sowie technische und unternehmerische Unterstützung gewährleisten.
TildeMODEL v2018
Universities and colleges should twin either with their own rural region or with some of the most disadvantaged, to provide leadership, technical and business support.
Universitäten und Hochschulen sollten Partnerschaften entweder mit ihrem Umland oder mit einigen der am stärksten benachteiligten Regionen eingehen, eine Führungsrolle übernehmen sowie technische und unternehmerische Unterstützung bieten.
TildeMODEL v2018
Roy's technical skills and leadership set the high standard for which Ordnance Survey became known.
Roy setzte mit seinem technischen Können und dem ihm eigenen Führungsvermögen den hohen Standard, für den der Ordnance Survey bekannt wurde.
WikiMatrix v1
The Shewhart Medal, named in honour of Walter A. Shewhart, is awarded annually by the American Society for Quality for ...outstanding technical leadership in the field of modern quality control, especially through the development to its theory, principles, and techniques.
Die Shewhart Medal ist eine seit 1948 jährlich von der American Society for Quality verliehene, nach Walter A. Shewhart benannte, Auszeichnung für besonders gute Arbeiten für die Entwicklung der Theorie, Prinzipien und Techniken auf dem Feld der modernen Qualitätssicherung.
WikiMatrix v1
Today, the completely different premises of climate politics require a significantly more far-reaching (geographically and in content) combination of political leadership, technical innovation and social mobilization.
Unter den völlig anderen Prämissen der Klimapolitik ist heute eine räumlich und inhaltlich erheblich weiter reichende Kombination politischer Führungskraft, technischer Innovation und zivilgesellschaftlicher Mobilisierung notwendig.
ParaCrawl v7.1
Courses in the program are designed to develop technical, administrative, and leadership skills required in managing construction personnel and activities.
Kurse in das Programm wurden entwickelt, um technische, administrative und Führungsfähigkeiten in den Bau Personal und Aktivitäten erforderlich entwickeln.
ParaCrawl v7.1
The stand will be conveniently accessible for trade visitors to drop by and be awed by our technical leadership and wide scope of TPE customizability.
Durch seine attraktivere Gestaltung und die gut zugängliche Lage können Messebesucher leichter angelockt werden und unsere technische Führerschaft und breite Palette an individuellen TPE-Lösungsmöglichkeiten bestaunen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases