Translation of "Technical parameters" in German
The
technical
parameters
of
the
sample
shall
be
determined
in
accordance
with
Annex
IV.
Die
technischen
Parameter
der
Stichprobe
werden
gemäß
Anhang
IV
festgelegt.
DGT v2019
They
shall
fulfil
all
of
the
following
technical
parameters.
Sie
müssen
allen
nachstehenden
technischen
Parametern
entsprechen.
DGT v2019
They
shall
meet
the
conditions
and
technical
parameters
set
out
in
points
2
to
5.
Sie
müssen
die
Bedingungen
und
technischen
Parameter
der
Nummern
2
bis
5
erfüllen.
DGT v2019
Technical
parameters
used
for
the
calculations
shall
be
measured
in
accordance
with
Annex
III.
Die
bei
den
Berechnungen
verwendeten
technischen
Parameter
werden
gemäß
Anhang
III
gemessen.
DGT v2019
Technical
parameters
used
for
the
calculations
shall
be
measured
in
accordance
with
Annex
VII.
Die
bei
den
Berechnungen
verwendeten
technischen
Parameter
werden
gemäß
Anhang
VII
gemessen.
DGT v2019
Operators
must
work
to
differing
mandatory
technical
parameters.
Die
Betreiber
müssen
unterschiedliche,
verbindliche
technischen
Parameter
erfüllen.
TildeMODEL v2018
Each
guideline
should
include
criteria
for
technical
parameters
and
accompanying
measurement
methods.
Jede
Leitlinie
sollte
Kriterien
für
technische
Parameter
und
zugehörige
Meßmethoden
enthalten.
EUbookshop v2
Existing
technical
parameters
(is
still,
without
a
PID):
Vorhandene
technische
Parameter
(immer
noch
liegt,
ohne
PID):
CCAligned v1
All
the
technical
parameters
are
also
made
as
per
the
cutomers'
requirements.
Alle
technischen
Parameter
werden
auch
gemäß
der
Anforderungen
der
cutomers
gemacht.
CCAligned v1
Tablet
with
high
configuration
(in
the
last
paragraph,
there
are
technical
parameters)
Tablet
mit
hoher
Konfiguration
(im
letzten
Paragraphen,
gibt
es
technische
Parameter)
CCAligned v1
All
technical
parameters
can
be
changed,
according
to
user's
need.
Alle
technischen
Parameter
können
je
nach
Bedarf
geändert
werden.
CCAligned v1
Technical
parameters
and
updated
list
of
stations,
(highlighted
new
channels):
Technische
Parameter
und
aktualisierte
Liste
der
Stationen,
(hervorgehoben
neue
Kanäle):
CCAligned v1
The
products
are
according
to
the
followlng
technical
parameters
.
Die
Produkte
entsprechen
den
folgenden
technischen
Parametern.
CCAligned v1
The
type-specific
technical
parameters
for
our
pneumatic
pumps
are
grouped
together
in
a
clear
table.
Die
typenspezifischen
technischen
Kenndaten
unserer
Druckluftpumpen
sind
in
übersichtlicher
Form
tabellarisch
zusammengefaßt.
ParaCrawl v7.1
Former
technical
parameters
–
H2D
Handshake
2:
Ehemalige
technische
Parameter
–
H2D
Hände
schütteln
2:
ParaCrawl v7.1
Technical
parameters
of
the
charge
motor
are
shown
in
the
table
below:
Die
technischen
Parameter
des
Lademotors
sind
in
der
folgenden
Tabelle
aufgeführt:
ParaCrawl v7.1
The
result
is
a
drive
unit
with
excellent
technical
parameters
and
remarkable,
but
timeless
design
.
Das
Ergebnis
ist
ein
Antrieb
mit
außergewöhnlichen
technischen
Parameter
und
zugleich
zeitlosem
Design.
ParaCrawl v7.1
Technical
parameters
–
Markiza
HD
(Skylink):
Technische
Parameter
–
markiza
HD
(Skylink):
ParaCrawl v7.1
All
important
information
can
be
found
at
the
technical
parameters
of
the
property.
Alle
wichtigen
Informationen
befinden
sich
bei
den
technischen
Parametern
der
Immobilien.
ParaCrawl v7.1
The
€2
commemorative
coin
has
the
same
technical
parameters
as
the
regular
issue
€2
coin.
Die
2-Euro-Umlaufmünze
mit
Gedenkcharakter
hat
die
gleichen
technischen
Parameter
wie
die
2-Euro-Umlaufmünze.
ParaCrawl v7.1
Former
technical
parameters
–
RNF
TV
(broadcasting
was
finished):
Ehemalige
technische
Parameter
–
RNF
TV
(Rundfunk
wurde
beendet):
ParaCrawl v7.1