Translation of "The cloth" in German
The
cloth
of
her
habit
caught
against
the
velvet
of
his
coat.
Das
Tuch
ihres
Jacketts
lag
dicht
am
Samt
seines
Rockes.
Books v1
We
are
but
two
threads
cut
from
the
same
cloth.
Wir
sind
nichts
anderes
als
zwei
durchtrennte
Fäden
des
gleichen
Stoffes,
TED2020 v1
So
it'll
be
made
of
the
same
cotton
cloth,
same
balloon,
same
internal
pressure.
Es
ist
also
aus
demselben
Baumwollgewebe,
demselben
Ballon,
mit
demselben
Innendruck.
TED2020 v1
The
other
pilgrims
brought
his
body
home
to
Bamberg,
wrapped
in
the
cloth.
Heimkehrende
Pilger
brachten
seinen
in
das
byzantinische
Seidentuch
gehüllten
Leichnam
nach
Bamberg
zurück.
Wikipedia v1.0
Two
black
cloth
ears
may
be
sewn
onto
the
cloth.
Manchmal
sind
zwei
schwarze
Ohren
an
das
Laken
angenäht.
Wikipedia v1.0
In
the
Middle
Ages,
Calw
was
an
important
commercial
town,
especially
for
the
trade
of
cloth
and
leather.
Im
Mittelalter
war
Calw
eine
bedeutende
Handelsstadt,
insbesondere
mit
Tuch-
und
Lederhandel.
Wikipedia v1.0
He
is
cut
from
the
same
cloth
as
his
mentor,
Zhu.
Er
ist
aus
demselben
Stoff
wie
sein
Mentor
Zhu.
News-Commentary v14
The
players
were
stubborn
in
the
fact
that
the
cloth
should
not
be
ripped.
Thurston
war
es
auch,
der
eine
Neuerung
die
Banden
betreffend
einführte.
Wikipedia v1.0
And
he
left
the
linen
cloth,
and
fled
from
them
naked.
Er
aber
ließ
die
Leinwand
fahren
und
floh
bloß
von
ihnen.
bible-uedin v1
The
cotton
cloth
is
then
removed
and
the
retro-reflecting
device
left
to
dry.
Dann
wird
das
Baumwolltuch
entfernt,
und
man
lässt
den
Rückstrahler
trocknen.
DGT v2019
Well,
the
finer
cloth
is
loomed
by
the
priests.
Die
edlere
Kleidung
wird
von
den
Priestern
hergestellt.
OpenSubtitles v2018
Where
did
you
get
the
cloth?
Wo
bekamst
du
den
Stoff
her?
OpenSubtitles v2018