Translation of "Theory on" in German
This
is
why
we
have
adopted
the
step-up
approach,
but
we
do
not
intend
to
base
this
on
theory
tests.
Deshalb
progressiver
Zugang,
aber
wir
wollen
nicht
auf
theoretische
Prüfungen
setzen.
Europarl v8
This
is
a
man
who
would
risk
his
life
on
theory.
Er
war
ein
Mann,
der
sein
Leben
einer
Theorie
anvertraut
hätte.
TED2020 v1
He
also
published
"Orchestration",
a
1,000-page
book
on
theory.
Er
veröffentlichte
ein
1000-seitiges
Buch
über
Musiktheorie
und
Orchestration.
Wikipedia v1.0
His
theory
is
based
on
elaborate
investigation.
Seine
Theorie
gründet
sich
auf
eine
umfangreiche
Untersuchung.
Tatoeba v2021-03-10
His
theory
is
based
on
many
facts.
Seine
Theorie
basiert
auf
vielen
Fakten.
Tatoeba v2021-03-10
His
theory
is
based
on
fact.
Seine
Theorie
stützt
sich
auf
Tatsachen.
Tatoeba v2021-03-10
She
proved
my
theory
on
animal-to-animal
communication
by
being
able
to
reach
him.
Sie
hat
meine
Theorie
der
Tier-zu-Tier-Kommunikation
bestätigt,
indem
er
sie
verstanden
hat.
OpenSubtitles v2018
You
want
me
to
test
my
theory
out
on
your
head?
Soll
ich
meine
Theorie
an
Ihren
Kopf
ausprobieren?
OpenSubtitles v2018
Agent
Vasquez
tells
me
you
have
a
working
theory
on
what
that
might
be.
Agent
Vasquez
sagte,
Sie
hätten
eine
Theorie,
welcher
das
sein
könnte.
OpenSubtitles v2018
I'm
sensing
a
Mitch
Morgan
theory
coming
on.
Ich
spüre,
wie
eine
Mitch
Morgan-Theorie
auf
mich
zukommt.
OpenSubtitles v2018
Susie
was
chasing
a
theory
on
this
case.
Susie
verfolgte
eine
Theorie
in
diesem
Fall.
OpenSubtitles v2018
I
read
your
theory
on
the
use
of
the
brain's
capacity.
Ich
las
Ihre
Theorie
über
die
Ausnutzung
des
Gehirns.
OpenSubtitles v2018