Translation of "Thoroughly researched" in German
The
absorption
mechanism
of
the
transferrin-iron
complex
by
receptors
and
the
intracellular
cycle
thereof
have
been
thoroughly
researched.
Der
Aufnahmemechanismus
des
Transferrin-Eisen-Komplexes
durch
Rezeptoren
und
sein
intrazellulärer
Zyklus
sind
gut
untersucht.
EuroPat v2
The
issue
is
thoroughly
researched,
or
it
is
not
researched.
Man
erforscht
es
genau,
man
erforscht
es
nicht.
ParaCrawl v7.1
All
content
of
the
website
has
been
thoroughly
researched.
Die
Inhalte
dieser
Webseiten
werden
mit
Sorgfalt
recherchiert.
ParaCrawl v7.1
The
absorption
mechanism
of
the
transfertin-iron
complex
by
receptors
and
the
intracellular
cycle
thereof
have
been
thoroughly
researched.
Der
Aufnahmemechanismus
des
Transferrin-Eisen-Komplexes
durch
Rezeptoren
und
sein
intrazellulärer
Zyklus
sind
gut
untersucht.
EuroPat v2
Thoroughly
researched
information,
color
photo-topos
and
maps
can
be
accessed
online
and
offline.
Gründlich
recherchierte
Informationen,
Farbfoto-Topos
und
Maps
können
online
und
offline
aufgerufen
werden.
ParaCrawl v7.1
No
wonder
that
these
purchases
are
made
carefully
and
researched
thoroughly
before
a
decision
is
made.
Kein
Wunder,
dass
diese
Käufe
sorgfältig
durchgeführt
und
gründlich
recherchiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
earliest
evidence
of
humans
in
Europe
has
already
been
thoroughly
researched.
Die
ältesten
Spuren
der
Menschheit
sind
in
Europa
weitgehend
erforscht.
ParaCrawl v7.1
Histamine
is
probably
the
best-known
and
most
thoroughly
researched
mediator.
Der
bekannteste
und
am
besten
untersuchte
Mediator
ist
Histamin
.
ParaCrawl v7.1
In
comparison
to
the
Shoa,
it
is
far
less
thoroughly
researched.
Im
Vergleich
zur
Shoa
ist
er
allerdings
weit
weniger
gründlich
erforscht.
ParaCrawl v7.1
The
author
has
thoroughly
researched
the
historical
facts.
Der
Autor
hat
den
Inhalt
des
Spiels
gründlich
recherchiert.
ParaCrawl v7.1
I
find
it
very
helpful
and
thoroughly
researched.
Ich
finde
es
sehr
hilfreich
und
gründlich
recherchiert.
ParaCrawl v7.1
The
products
that
are
launched
are
always
thoroughly
researched
and
tested.
Was
dabei
auf
den
Markt
kommt
ist
gründlich
erforscht
und
getestet.
ParaCrawl v7.1
All
published
information,
addresses
and
images
have
been
thoroughly
researched.
Die
veröffentlichten
Informationen,
Adressen
und
Bilder
sind
mit
größter
Sorgfalt
recherchiert.
ParaCrawl v7.1
Atoms
have
been
thoroughly
researched,
but
they
are
still
good
for
a
surprise.
Atome
sind
inzwischen
gründlich
erforscht,
aber
immer
wieder
für
Überraschungen
gut.
ParaCrawl v7.1
The
health
risks
should
also
be
thoroughly
researched
over
the
longer
term,
however.
Die
gesundheitlichen
Risiken
sollten
jedoch
auch
auf
längere
Sicht
gründlich
erforscht
werden.
ParaCrawl v7.1
Get
all
the
information
you
need
to
know
about
a
host
country
-
detailed
and
thoroughly
researched.
Alle
Informationen,
die
Sie
über
ein
Gastland
wissen
müssen
-
detailliert
und
sorgfältig
recherchiert.
CCAligned v1
The
e-magazine
presents
the
story
behind
the
stories
–
thoroughly
researched
and
clearly
written.
Das
E-Magazin
liefert
die
Geschichte
hinter
den
Geschichten
–gründlich
recherchiert
und
verständlich
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
Har
Vokse
is
a
thoroughly
researched
hair
loss
remedy
created
by
Norwegian
experts.
Har
Vokse
gründlich
sah
in
Lösung
das
Nachwachsen
der
Haare
von
norwegischen
Spezialisten
erstellt
ein.
ParaCrawl v7.1
The
practice
has
been
thoroughly
researched
and
proven
to
work
by
the
thousands
of
people
who
are
already
benefiting
from
this
unique
program.
Diese
Praxis
wurde
durchgehend
erforscht
und
tausende
von
Menschen
profiteren
bereits
von
diesem
einzigartigen
Programm.
ParaCrawl v7.1
Har
Vokse
is
a
thoroughly
researched
hair
growing
solution
produced
by
Norwegian
experts.
Har
Vokse
ist
ein
von
der
norwegischen
Experten
ausreichend
erforscht
erzeugt
Haare
wachsen
Therapie.
ParaCrawl v7.1
Whereas
metal-carbon
multiple
bonds
have
been
thoroughly
researched,
very
little
is
known
about
alternatives
such
as
metal-silicon
multiple
bonds.
Während
Metall-Kohlenstoff-Mehrfachbindungen
heutzutage
bestens
erforscht
sind,
ist
über
Alternativen
wie
Metall-Silicium-Mehrfachbindungskomplexe
wenig
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Sickle
cell
anemia
is
a
very
thoroughly
researched
and
understood
disease,
with
the
potential
to
cause
serious
medical
problems.
Sichelzellanämie
ist
eine
sehr
gut
erforschte
und
verstandene
Krankheit
mit
dem
Potenzial
ernste
medizinische
Probleme
auszulösen.
ParaCrawl v7.1
So
it
is
important
that
the
dynamics
of
sediment
transportation
be
thoroughly
researched
and
developments
forecast.
Wichtig
ist
daher,
die
Dynamik
des
Sedimenttransports
grundlegend
zu
erforschen
und
Entwicklungen
zu
prognostizieren.
ParaCrawl v7.1
Any
content
and
information
made
by
TopAdria
Thiele
d.o.o.
has
been
thoroughly
researched.
Die
von
TopAdria
Thiele
d.o.o.
gemachten
Angaben
und
Daten
sind
mit
größter
Sorgfalt
recherchiert.
ParaCrawl v7.1