Translation of "Tier down" in German

We first assessed the top layer of around 30 managers working in the office and then assessed a similar number of managers in the next tier down.
Zuerst haben wir etwa 30 Manager der obersten Führungsebene in der Niederlassung und anschließend ähnlich viele auf der nächstfolgenden Stufe beurteilt.
ParaCrawl v7.1

If there are no winners in a prize tier, the prize pool for that particular tier rolls down to be shared among players in the next winning prize tier.
Wenn es auf einer Gewinnstufe keine Gewinner gibt, so wird das Preisgeld für diese Gewinnstufe unter den Gewinnern auf der nächsten Gewinnstufe aufgeteilt.
ParaCrawl v7.1

Description Fairytale details of design involves gaudiness lace patterns, ribbon belt knot, cascading skirt of multi-tier waterfall trails down, tiered flounces fall down in a pool of sheer chiffon at your feet.
Kostenloser Versand beschreibung Fairytale Details des Designs beinhaltet gaudiness Lochmuster, Band Gürtel Knoten, Cascading Rock von Multi -Tier- Wasserfall Wege nach unten, fallen abgestufte Volants in einem Pool von schiere chiffon zu Ihren Füßen.
ParaCrawl v7.1

We feel the best option of the three is to convert the top-tier currency down whenever a new tier of content is introduced.
Wir denken, die beste Option ist das Umtauschen der höchststufigen Währung in die Darunterliegende, wann immer eine neue Stufe für Inhalte eingeführt wird.
ParaCrawl v7.1

If there are no winners in a prize tier (apart from the jackpot), the prize pool for that particular tier rolls down to be shared among players in the next winning prize tier.
Gibt es in einer Gewinnklasse keine Gewinner (mit Ausnahme des Jackpots), geht die Gewinnausschüttung für diese Gewinnklasse in die nächstniedrige Gewinnklasse mit Gewinnern ein.
ParaCrawl v7.1

The combinations of shirring bodice and tierring down rims achieve a fabulous effect.
Die Kombinationen von Raffen Mieder und tierring unten Felgen erreichen eine fabelhafte Wirkung.
ParaCrawl v7.1

The bustled ruffled tiers cascade down and finishes with a beautiful train.
Die tummelten zerzauste Ebenen Kaskaden nach unten und endet mit einem schönen Zug.
ParaCrawl v7.1

The bustled organza ruffled tiers cascade down and gives off a sense of romance.
Die tummelten Organza gekräuselte Ebenen Kaskaden hinunter und gibt ein Gefühl von Romantik.
ParaCrawl v7.1

The bustled organza ruffled tiers cascade down and finishes with a beautiful train gives off a sense of romance of the brides.
Die Bustled Organza zerzaust Ebenen Kaskaden hinunter und endet mit einem schönen Zug gibt ein Gefühl von Romantik der Bräute.
ParaCrawl v7.1

The bustled organza ruffled tiers cascade down and finishes with a beautiful train with exquisite hand made flowers on it.
Die tummelten Organza gekräuselte Ebenen Kaskaden hinunter und endet mit einem schönen Zug mit exquisiten handgefertigten Blumen darauf.
ParaCrawl v7.1

End user experience management allows IT to trace the cause of application performance problems to the network, device or client-side – identifying impacted tiers and troubleshooting down to the code level.
Das End User Experience Management ermöglicht es der IT-Abteilung, die Ursachen von Problemen bei der Anwendungsleistung auf Netzwerk, Gerät oder Clientseite zurückzuführen, die betroffenen Ebenen zu bestimmen und eine Fehlerbehebung bis hinunter auf die Code-Ebene durchzuführen.
ParaCrawl v7.1

One of Iceland's most iconic sites, it pours in two tiers down into a dramatic gorge.
Er zählt zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten Islands und ergießt sich über zwei Stufen in eine dramatische Schlucht.
ParaCrawl v7.1

The bustled organza ruffled tiers cascade down and finishes with a beautiful train gives off a sense of romance of the brides creating charming line.
Die Bustled Organza zerzaust Ebenen Kaskaden hinunter und endet mit einem schönen Zug gibt ein Gefühl von Romantik der Bräute schaffen reizvolle Linie.
ParaCrawl v7.1

The bustled skirt with ruffled tiers cascade down and finishes gives off a sense of romance creating charming lines and a slenderizing silhouette.
Die tummelten Rock mit gekräuselten Stufen Kaskaden nach unten und endet gibt ein Gefühl von Romantik zu schaffen reizvolle Linienführung und schlank machend Silhouette.
ParaCrawl v7.1

The mine had 84 underground tiers going down to – 426 m, i.e. 120 m below the sea level.
Die Grube hat 84 unterirdischen Etagen, hineingreifend bis in die Tiefe von 426 m, d.h. 120 m unter dem Meeresspiegel, gehabt.
ParaCrawl v7.1