Translation of "To read music" in German

How hard is it to learn to read music?
Wie schwierig ist es, Noten lesen zu lernen?
Tatoeba v2021-03-10

After that I plan to read some music and rest for a while.
Danach will ich etwas Musik lesen und mich ausruhen.
OpenSubtitles v2018

I just didn't even bother to read music papers after that.
Danach gab ich es komplett auf, Musikzeitschriften zu lesen.
OpenSubtitles v2018

The ability to read music notation is required for all instrumentalists and vocalists.
Die Fähigkeit, Musik-Notation zu lesen ist für alle Instrumentalisten und Vokalisten erforderlich.
ParaCrawl v7.1

She likes to listen to music, read, cook and bake pies.
Sie mag gerneMusikhören, lesen, kochen und Kuchen backen.
ParaCrawl v7.1

Advancing Keep learning! Learning to read music is like learning the alphabet.
Musik so lesen zu lernen, ist wie das Alphabet zu lernen.
ParaCrawl v7.1

After all that time, I was still unable to read music.
Ich war noch immer nicht in der Lage, Noten zu lesen.
ParaCrawl v7.1

My teacher wanted me to learn to read music.
Mein Lehrer wollte, dass ich lerne, Musik zu lesen.
ParaCrawl v7.1

I like to read with background music.
Ich lese gern bei Hintergrundmusik.
Tatoeba v2021-03-10

You are not able to read music?
Du kannst keine Noten lesen?
CCAligned v1

Solfeggio Maestro - Learn to read music and play solfege through assisted practice. Contacts
Solfeggio Maestro - Erfahren Sie, Noten zu lesen und spielen solfege durch unterstützte Praxis.
ParaCrawl v7.1

Solfeggio Maestro - Learn to read music and play solfege through assisted practice.
Solfeggio Maestro - Erfahren Sie, Noten zu lesen und spielen solfege durch unterstützte Praxis.
ParaCrawl v7.1

All our students learn to read music and to play a simple instrument.
Alle Grundschüler lernen bei uns, Noten zu lesen und ein einfaches Instrument zu spielen.
ParaCrawl v7.1

Learning to read music goes hand in hand with learning the notes on the fingerboard.
Somit geht das Erlernen der Notenschrift mit dem Erlernen der Töne auf dem Griffbrett einher.
ParaCrawl v7.1

The teacher encouraged Westenra to learn how to play a musical instrument; Hayley soon after learned to read music and play the violin, piano, guitar, and recorder.
Sie lernte bald darauf, Noten zu lesen und Geige, Klavier, Gitarre und Blockflöte zu spielen.
Wikipedia v1.0

Since she never learned to read music, she had demos sent to her to learn the melodies of the songs she would record.
Da Brewer nie gelernt hatte, Noten zu lesen, schickte ihr die Plattenfirma stets ein Demoband für ihre Aufnahmen, um die Melodie kennenzulernen.
Wikipedia v1.0

Lambert was taught piano by his mother but never learned to read music.
Lambert war Linkshänder und lernte das Klavierspiel von seiner Mutter, konnte aber nie nach Noten spielen.
Wikipedia v1.0

He plays Debussy every afternoon, from sunset until it's too dark to read the music.
Er spielt jeden Nachmittag Debussy... ..von Sonnenuntergang bis es zu dunkel ist, Noten zu lesen.
OpenSubtitles v2018

I suppose I should consider myself lucky that there is at least one freak on the circuit who knows how to read music.
Ich nehme an, ich sollte mich glücklich schätzen, dass es wenigstens einen Freak im Zirkus gibt, der weiß, wie man Noten liest.
OpenSubtitles v2018

The visitors could listen to music, read poems by Rolf Dieter Brinkmann or watch the video Caligula.
Dazu konnte der Besucher Musik hören, Gedichte von Rolf Dieter Brinkmann lesen oder das Video Caligula anschauen.
WikiMatrix v1