Translation of "Total benefits" in German
So,
in
total,
the
benefits
would
be
2.4-3
times
the
cost.
Insgesamt
wäre
der
Nutzen
also
2,4
bis
3-mal
so
hoch
wie
die
Kosten.
News-Commentary v14
In
Italy,
in
1993,
they
represented
62.8%
of
total
benefits.
In
Italien
lag
er
1993
bei
62,8%
der
Gesamtleistungen.
EUbookshop v2
In
the
latter,
pensions
represented
66%
of
total
social
benefits
in
1995.
Dort
entfielen
1995
66
%
der
gesamten
Sozialleistungen
auf
die
Renten.
EUbookshop v2
Total
immunity
of
benefits
drawn
within
the
framework
of
the
local
employment
offices.
Leistungen
im
Rahmen
örtlicher
Maßnahmen
zur
Beschäftigungsförderung
werden
nicht
angerechnet.
EUbookshop v2
Benefits
in
kind
accounted
for
33.0%
of
total
benefits
or
8.7%
of
GDP.
Sachleistungen
stellten
33,0
%
der
Gesamtleistungen,
das
sind
8,7
%
des
BIP.
EUbookshop v2
These
benefits
represent
some
6%
of
total
social
benefits.
Diese
Leistungen
machen
rund
6%
der
gesamten
Sozialleistungen
aus.
EUbookshop v2
In
Denmark
and
Poland,
on
the
other
hand,
health
expenditure
accounted
for
20.5%
of
total
benefits.
Hingegen
entfielen
in
Dänemark
und
Polen
20,5
%
aller
Leistungen
auf
die
Gesundheitsversorgung.
EUbookshop v2
These
benefits
accounted
for
3.7%
of
total
social
benefits
in
2003.
Ihre
Leistungen
machten
2003
3,7
%
der
gesamten
Sozialleistungen
aus.
EUbookshop v2
Maximum
of
total
benefits
cannot
exceed
90%
of
last
income.
Die
Summe
der
Leistungen
darf
90%
des
letzten
Arbeitsentgeltes
nicht
übersteigen.
EUbookshop v2
These
benefits
represent
some
5%
of
total
social
benefits.
Diese
Leistungen
machen
rund
5%
der
gesamten
Sozialleistungen
aus.
EUbookshop v2
The
total
realized
benefits
to
date
already
amount
to
CHF
1.45
billion.
Der
finanzielle
Beitrag
beläuft
sich
seit
2011
auf
insgesamt
bereits
CHF
1,45
Milliarden.
ParaCrawl v7.1