Translation of "Tourism infrastructure" in German
There
is
good
tourism
infrastructure
in
every
big
city
and
most
tourist
resorts.
In
jeder
größeren
Stadt
und
im
Riesengebirge
ist
die
touristische
Infrastruktur
gut
ausgebaut.
Wikipedia v1.0
The
competitiveness
challenge
comprises
the
sub-categories
of
enterprise,
tourism,
and
infrastructure.
Die
Herausforderung
Wettbewerbsfähigkeit
umfasst
die
Unterkategorien
Unternehmen,
Tourismus
und
Infrastruktur.
TildeMODEL v2018
Local
economic
development
will
be
encouraged
and
tourism
infrastructure
will
be
improved.
Die
lokale
Wirtschaftsentwicklung
wird
gefördert
und
die
touristische
Infrastruktur
wird
verbessert.
TildeMODEL v2018
Overnight
accommodation
facilities
must
be
improved,
as
must
the
necessary
tourism
infrastructure.
Hierfür
gilt
es,
die
Übernachtungsmöglichkeiten
und
die
notwendige
Infrastruktur
aus
zubauen.
EUbookshop v2
Tourism
infrastructure
in
Bonaire
is
contemporary
and
based
on
time-share
resorts.
Tourismus
ist
ganzjährig
möglich
und
fixiert
sich
auf
Resorts.
Wikipedia v1.0
Brenzone
is
ideal
for
different
sports
and
has
a
good
tourism
infrastructure.
Brenzone
lädt
ein
zu
verschiedensten
Sportarten
und
verfügt
über
eine
gute
Tourismus
Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1
Erebia
claudina
is
locally
endangered
by
tourism
infrastructure.
Erebia
claudina
ist
lokal
durch
den
Tourismus
gefährdet.
ParaCrawl v7.1
Lasiocampa
serrula
has
locally
already
been
pushed
back
by
overbuilding,
tourism
infrastructure
and
agricultural
intensification.
Lasiocampa
serrula
wurde
durch
touristische
Erschließungen,
Überbauungen
und
landwirtschaftliche
Intensivierung
stark
zurückgedrängt.
ParaCrawl v7.1
In
the
district
there
are
all
conditions
for
investment
in
tourism
projects
and
infrastructure.
In
der
Gegend
sind
alle
Bedingungen
für
Investitionen
in
Tourismusprojekte
und
Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1
Over
the
years
there
has
been
increased
by
several
houses
as
well
as
tourism
infrastructure.
Im
Laufe
der
Jahre
hat
es
von
mehreren
Häusern
sowie
touristische
Infrastruktur
erhöht.
ParaCrawl v7.1
Eriogaster
arbusculae
is
locally
endangered
by
tourism
(infrastructure).
Lokal
ist
Eriogaster
arbusculae
durch
Tourismus
(Infrastruktur)
gefährdet.
CCAligned v1
Baetica
ustulata
is
endangered
by
tourism,
infrastructure
and
global
warming.
Baetica
ustulata
ist
gefährdet
durch
Tourismus,
Erschließungen,
Klimawandel.
CCAligned v1
The
region
offers
excellent
tourism
infrastructure.
Die
Region
bietet
eine
gute
touristische
Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1
Evaluated
have
been
navigability,
eviction,
security
and
tourism
infrastructure.
Dabei
wurden
u.
a.
Befahrbarkeit,
Wegweisung,
Sicherheit
und
touristische
Infrastruktur
bewertet.
ParaCrawl v7.1
This
policy
is
aimed
at
the
development
of
Georgia’s
tourism
infrastructure.
Diese
Politik
zielt
auf
die
Entwicklung
der
touristischen
Infrastruktur
Georgiens
ab.
ParaCrawl v7.1
Cabrera
is
quite
a
small
town
with
little
tourism
infrastructure.
Cabrera
ist
eine
kleine
Stadt
mit
wenig
touristische
Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1
There
will
be
support
for
actions
to
develop
tourism-related
infrastructure
as
well
as
tourist
information
systems
and
promotion.
Gefördert
werden
auch
Maßnahmen
zur
Entwicklung
der
touristischen
Infrastruktur
sowie
von
Systemen
für
Touristeninformation
und
Marketing.
TildeMODEL v2018