Translation of "Tower system" in German

Solar tower system with north and south field, see schematic of a plan view in FIG.
Solarturmsystem mit Nord- und Südfeld, siehe Prinzipdarstellung einer Draufsicht in Fig.
EuroPat v2

No further detailed published data on the reflector surface density p of the solar tower system of Giovanni Francia is known.
Detailliertere veröffentlichte Daten der Reflektorflächendichte des Solarturmsystems von Giovanni Francia sind nicht bekannt.
EuroPat v2

The other tables of this tower system are each located offset downwards somewhat.
Die anderen Tische dieses Turmsystems liegen jeweils etwas nach unten versetzt.
EuroPat v2

Would you like to use a tower system in your company?
Sie möchten ein Tower-System in Ihrem Unternehmen einsetzen?
ParaCrawl v7.1

The Tower System allows for accelerated prototyping and design with NXP silicon.
Das Tower-System ermöglicht schnelles Prototyping und Entwickeln mit NXP-Bausteinen.
ParaCrawl v7.1

The monoblock design of the 1000 HC tower system offers rapid and simple erection.
Die Monoblockbauweise des Turmsystems 1000 HC bietet eine schnelle und einfache Montage.
ParaCrawl v7.1

In this way, the LCT (LifeCycle Tower) system is truly means to an end.
Mittel zum Zweck ist das LCT (LifeCycle Tower)-System.
ParaCrawl v7.1

Solar tower system with surrounding heliostat field (far field), see schematic of a plan view in FIG.
Solarturmsystem mit umgebendem Heliostatenfeld (Fernfeld), siehe Prinzipdarstellung einer Draufsicht in Fig.
EuroPat v2

Solar tower system with heliostat field underneath the receiver (near field), see schematic of a plan view in FIG.
Solarturmsystem mit Heliostatenfeld unterhalb des Receivers (Nahfeld), siehe Prinzipdarstellung einer Draufsicht in Fig.
EuroPat v2

Characteristic of this heliostat field of the solar tower system from eSolar Inc. is the uniform reflector surface density p of the entire heliostat field.
Charakteristisch für dieses Heliostatenfeld des Solarturmsystems von eSolar Inc. ist die gleichmäßige Reflektorflächendichte des gesamten Heliostatenfeldes.
EuroPat v2

The solar tower system under development is designed for the production of electricity and heat for high-temperature industrial processes in countries which get a lot of sun.
Das sich in der Entwicklung befindliche Solarturmsystem eignet sich zur Produktion von Strom und industrieller Hochtemperatur-Prozesswärme in sonnenreichen Ländern.
ParaCrawl v7.1