Translation of "Town government" in German

Harlow is a predominantly new town and local government district in the west of Essex, England.
Harlow ist eine Stadt in Essex im Südosten Englands.
Wikipedia v1.0

In October 1999, the Baiqi Town government took her to Beiqi Home, a place for the elderly.
Im Oktober 1999 brachte die Regierung von Baiqi sie zum Beiqi Seniorenheim.
ParaCrawl v7.1

He was an official in the town government.
Er war Beamter in der Gemeinderegierung.
ParaCrawl v7.1

They were arrested and detained at the Tanbu Town Government Offices.
Sie wurden verhaftet und im Regierungsbüro der Stadt Tanbu eingesperrt.
ParaCrawl v7.1

After being detained for 30 days, I was sent back to my town government by Hu Dongxiang.
Nach 30-tägiger Haft wurde ich von Hu Dongxiang zu meiner Stadtregierung zurückgeschickt.
ParaCrawl v7.1

The local town government withheld 4,000 Yuan from my son's wages.
Die örtliche Regierung behielt 4 000 Yuan vom Lohn meines Sohnes ein.
ParaCrawl v7.1

Before the persecution, she worked for the Gangtun Town government in the Lianshan District.
Vor der Verfolgung arbeitete sie für die Gangtun Stadtregierung im Bezirk Lianshan.
ParaCrawl v7.1

They summoned me to the town government several times.
Sie luden mich mehrere Male zur Stadtregierung vor.
ParaCrawl v7.1

Halfway there, he was stopped by people from the town government.
Auf dem halben Weg dorthin wurde er von Leuten der Stadtregierung aufgehalten.
ParaCrawl v7.1

Nsukka is a town and Local Government Area in South-East Nigeria in Enugu State.
Nsukka ist eine Stadt und Local Government Area im Bundesstaat Enugu im Südosten Nigerias.
Wikipedia v1.0

Redditch, is a town and local government district in north-east Worcestershire, England, approximately south of Birmingham.
Redditch ist eine mittelgroße Stadt in der Grafschaft Worcestershire im Zentrum Englands etwas südlich von Birmingham.
Wikipedia v1.0

On 19 October 1904, El Cayo was officially declared a town by the government of British Honduras.
Am 19. Oktober 1904 wurde El Cayo durch die Regierung von British Honduras als Stadt anerkannt.
WikiMatrix v1

In Basel Town Hall, the government of the City of Basel hosted the draw for the Swiss Indoors.
Im Rathaus Basel fand auf Einladung der Regierung von Basel-Stadt die Auslosung der Swiss Indoors statt.
ParaCrawl v7.1

Tan and another teacher, Song Zhiyong, drove Mr. Lu to the town government building.
Tan und ein anderer Lehrer, Song Zhiyong, fuhren Herrn Lu zur Gemeinderegierung.
ParaCrawl v7.1

Ms. Zhang has been illegally detained by her local town government on three different occasions.
Bei drei verschiedenen Anlässen ist Frau Zhang unrechtmäßig von der lokalen Stadtregierung eingesperrt worden.
ParaCrawl v7.1

According to the villagers, the town government had once held a meeting for all village party secretaries.
Nach Aussage der Dorfbewohner hatte die Stadtregierung einmal eine Besprechung für alle Parteisekretäre des Dorfs abgehalten.
ParaCrawl v7.1

They later took Mr. Hu to the Chaigoubao Town government, locked him up, and blocked his mobile phone.
Später brachten sie Herrn Hu zur Chaigoubao Stadtregierung, schlossen ihn ein und blockierten sein Handy.
ParaCrawl v7.1

The summer camp was sponsored by the town government and planned by local Falun Gong practitioners.
Das Sommerzeltlager wurde von den hiesigen Falun Gong-Praktizierenden geplant und von der Stadt gesponsert.
ParaCrawl v7.1

Mr. Zhang Zhimin, who is employed at the Yuanling Town government office, has been persecuted for a long time.
Herr Zhang Zhimin war Regierungsbeamter der Stadt Yuanling und wurde bereits seit langer Zeit verfolgt.
ParaCrawl v7.1

After going on a hunger strike for four days, she was sent back to the town government.
Nachdem sie für vier Tage in einen Hungerstreik trat, wurde sie an die Stadtregierung überwiesen.
ParaCrawl v7.1