Translation of "Tying the knot" in German
Do
not
proceed
with
tying
the
marriage-knot
before
the
end
of
their
waiting
period.
Und
faßt
keinen
festen
Entschluß
zum
Ehebund,
bevor
die
Wartezeit
erfüllt
ist.
Tanzil v1
So,
Howard
Wolowitz
tying
the
knot.
Also,
Howard
Wolowitz
schließt
den
Bund
der
Ehe.
OpenSubtitles v2018
Who
knew
tying
the
knot
was
so
much
work?
Wer
hätte
gedacht,
dass
der
Knoten
so
viel
Arbeit
ist?
OpenSubtitles v2018
Just
like
the
bride
tying
the
knot
here
today…
Wie
die
Braut
selbst,
die
sich
heute
hier
traut…
ParaCrawl v7.1
Tying
the
Knot
in
Mexico
(Grades
5-7)
Den
Bund
fürs
Leben
schließen
in
Mexiko
(Klasse
5-7)
ParaCrawl v7.1
Posted
in
Planning
Your
Wedding,
Tying
the
Knot,
Wedding
Advice,
Wedding
Web-Sites.
Posted
in
Planung
Ihrer
Hochzeit,
binden
den
Knoten,
Hochzeit
Beratung,
Hochzeits-Web-Sites
.
ParaCrawl v7.1
Below
are
three
very
different,
but
equally
beautiful
locations
for
tying
the
knot.
Hier
sind
drei
ganz
verschiedene,
aber
wunderschöne
Spots,
um
sich
das
Jawort
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
Posted
in
Honeymoon
Destinations,
Planning
Your
Wedding,
Tying
the
Knot,
Wedding
Advice,
Wedding
Dresses.
Posted
in
Reiseziele
Hochzeitsreise,
planen
Ihre
Hochzeit,
Bindung
der
Knoten-,
Hochzeits-Rate,
Hochzeitskleider
.
ParaCrawl v7.1
In
the
spring
of
2013,
Barney
and
Robin
were
just
weeks
away
from
tying
the
knot.
Im
Frühling
2013
waren
Barney
und
Robin
nur
Wochen
davon
entfernt,
in
den
Hafen
der
Ehe
einzulaufen.
OpenSubtitles v2018
Were
you
serious
the
other
day
when
you
said
that
you
two
had
discussed
the
possibility
of...
tying
the
knot?
War
es
ernst
gemeint,
als
Sie
neulich
sagten,
dass
Sie
zwei
die
Möglichkeit
erwägen,
den
Bund
der
Ehe
einzugehen?
OpenSubtitles v2018