Translation of "Universal appeal" in German

It's has a universal appeal to it and it's a very beautiful thing.
Es hat einen universellen Anreiz und es ist schön.
ParaCrawl v7.1
The consumption of videos has gone up exponentially, thanks to their universal appeal.
Aufgrund ihrer allgemeinen Anziehungskraft, ist die Nutzung von Videos überproportional angestiegen.
ParaCrawl v7.1
They loved to experiment with their impeccable talent full of universal appeal.
Mit ihrer universellen Begabung liebten sie es zu experimentieren.
ParaCrawl v7.1
With its flattering shape, this frame has a more universal appeal that suits different faces shapes.
Mit dieser vorteilhaften Form hat der Rahmen eine eher universelle Anziehungskraft und passt zu verschiedensten Gesichtsformen.
ParaCrawl v7.1
Its universal appeal, though, arcs back quite a bit farther than its TV ratings.
Die Spiele universelle Anziehungskraft, obwohl, reicht zurück ziemlich viel weiter als seine TV-Partituren.
ParaCrawl v7.1
Short profiles focusing on the universal appeal of the techniques learned in Scientology.
Kurzprofile, die sich auf den allgemeinen Reiz der in Scientology zu erlernenden Techniken konzentrieren.
ParaCrawl v7.1
He hails from a volcanic island in the Indian Ocean, but his music has universal appeal.
Er stammt von einem vulkanischen Eiland im Indischen Ozean, doch seine Musik hat universellen Appeal.
ParaCrawl v7.1
There is a universal appeal is capable of playing different categories of players.
Es ist eine universelle Anziehungskraft ist in der Lage zu spielen, verschiedene Kategorien von Spielern.
ParaCrawl v7.1
Frank is a dapper, mustached, knowledgable man with universal sex appeal and a lot of mystery surrounding him.
Frank ist ein eleganter, schnurrbärtiger, kluger, geheimnisvoller Mann mit universellem Sex Appeal.
ParaCrawl v7.1
The Bible has universal appeal because it provides clear answers to life's most perplexing questions.
Die Bibel hat universale Anziehungskraft, weil sie klare Antworten auf die rätselhaftesten Lebensfragen gibt.
ParaCrawl v7.1
Hollywood productions are surprisingly European in their universal appeal, and our persistent attempts to keep American culture out of the mainstream of European civilisation and values are laughable.
Hollywood-Produktionen sind überraschend europäisch in ihrer universellen Anziehungskraft, und unsere ständigen Versuche, die US-amerikanische Kultur aus der Vielfalt der europäischen Zivilisation und der europäischen Werte herauszuhalten, sind lächerlich.
Europarl v8
One critic at the Hawaii International Film Festival praised the film's universal appeal in that the film's story could have "take place in any city, and surely anyone who has loved has experienced at least part of what these characters come to know.
Ein Kritiker des Internationalen Filmfestivals von Hawaii lobte den universalen Aufruf als er sagte, dass die Geschichte des Films sich „überall in jeder Stadt abgespielt haben könnte und dass selbstverständlich jede Person, die einmal geliebt hat, einen Teil der von den Filmcharakteren erlebten Erfahrungen selbst erlebt hat".
Wikipedia v1.0
" "New York Daily News" gave the film 3 and a half stars, writing "Thankfully the film, unlike being a parent, is a fairly smooth and entertaining ride that has a universal appeal to both parents and those who ever had a father or a mother", and named the scene in which Jennifer Lopez's character travels to Ethiopia to meet the child she is adopting as the film's most touching moment.
New York Daily News gab dem Film dreieinhalb Sterne und schrieb: „Glücklicherweise ist der Film, unabhängig davon Eltern zu sein, eine ziemlich gleichmäßige und unterhaltsame Fahrt, die eine universale Anziehungskraft auf Eltern und zu denen, die je einen Vater oder eine Mutter hatten, auswirkt“, und nannte die Szene, in der Jennifer Lopez' Charakter nach Äthiopien reist und das Kind sieht, das sie adoptieren wird, als den bewegendsten Moment in dem Film.
Wikipedia v1.0
The previous building, aging and slightly outdated, was a tribute to the universal appeal of the country’s great painters like Rembrandt and Vermeer; it was a perfect celebration of light and family.
Das in die Jahre gekommene und unzeitgemäße alte Gebäude war ein Tribut an die universelle Anziehungskraft der großen Maler des Landes wie Rembrandt und Vermeer – eine perfekte Inszenierung von Licht und Gemeinschaft.
News-Commentary v14
One critic at the Hawaii International Film Festival praised the film's universal appeal in that the film's story could have "take place in any city, and surely anyone who has loved has experienced at least part of what these characters come to know."
Ein Kritiker des Internationalen Filmfestivals von Hawaii lobte den universalen Aufruf als er sagte, dass die Geschichte des Films sich „überall in jeder Stadt abgespielt haben könnte und dass selbstverständlich jede Person, die einmal geliebt hat, einen Teil der von den Filmcharakteren erlebten Erfahrungen selbst erlebt hat“.
WikiMatrix v1
Keno grew in universal appeal in the US near the close of the 19th century when the Chinese characters were replaced with more familiar, US numbers.
Keno wurde in eine universelle Anziehungskraft in den USA in der Nähe des Ende des 19. Jahrhunderts, als die chinesischen Schriftzeichen waren mit mehr vertraut ersetzt, US-Zahlen.
ParaCrawl v7.1
From the small invention of the mid-19th century to the billion dollar business of today, slot machines will continue to grow in universal appeal.
Von der kleinen Erfindung der Mitte des 19. Jahrhunderts zu den Milliarden-Dollar-Geschäft von heute, wird Spielautomaten weiterhin in universelle Anziehungskraft wachsen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

university of appeal to appeal to is appealing
universal was appealed universal appeal appealable
universality appeal with