Translation of "Value of shares" in German
Seven
years
on,
the
value
of
the
shares
has
increased
fourfold.
Innerhalb
von
sieben
Jahren
hat
sich
der
Wert
der
Aktien
vervierfacht.
Europarl v8
The
value
of
the
shares
has
been
dropped
by
two
thirds
since
January.
Seit
Jänner
sank
der
Wert
der
Aktien
um
mehr
als
zwei
Drittel.
WMT-News v2019
In
both
cases
the
value
of
the
FSO
shares
was
negative.
In
beiden
Fällen
fiel
der
Wert
der
FSO-Aktien
negativ
aus.
DGT v2019
The
initial
total
aggregate
nominal
value
of
paid-in
shares
shall
be
EUR
80
000
million.
Der
anfängliche
Gesamtnennwert
der
eingezahlten
Anteile
beläuft
sich
auf
80
Milliarden
EUR.
TildeMODEL v2018
An
increase
will
be
impossible
while
the
balance
sheet
shows
a
loss
and
the
accounting
value
of
the
old
shares
is
therefore
below
par.
Dieser
Betrag
ist
jedoch
auf
die
Hälfte
des
ge
zeichneten
Kapitals
begrenzt.
EUbookshop v2
The
maximum
value
of
shares
is
capped
at
€200
000.
Der
Höchstwert
der
Anteile
ist
auf
200
000
€
begrenzt.
EUbookshop v2
The
purchase
price
is
in
the
range
of
the
book
value
of
the
sold
shares.
Der
Kaufpreis
bewegt
sich
im
Bereich
der
Buchwerte
der
verkauften
Anteile.
ParaCrawl v7.1