Translation of "Waiting for your reply" in German
Senor
Don
Quixote,
we're
waiting
for
your
reply!
Señor
Don
Quijote,
wir
warten
auf
Eure
Anmort!
OpenSubtitles v2018
Eagerly
waiting
for
your
valued
reply.
Company
Info
Warten
Sie
gespannt
auf
Ihre
geschätzte
Antwort.
ParaCrawl v7.1
Waiting
for
your
kind
reply
we
send
our
best
regards,
Warten
auf
Ihre
Antwort
senden
wir
unsere
besten
Grüßen,
ParaCrawl v7.1
I
am
missing
you
so
much
and
so
waiting
for
your
reply,
Ich
hoffe
auf
ihre
schnelle
antwort,
werde
ich
sehr
viel
warten.
ParaCrawl v7.1
We're
waiting
for
your
reply.
Wir
warten
auf
deine
Antwort.
OpenSubtitles v2018
Waiting
for
your
favorable
reply
and
hope
we
have
good
cooperation
in
the
long
run.
Ihre
vorteilhafte
Antwort
und
auf
Hoffnung
wartend,
haben
wir
die
gute
Zusammenarbeit
langfristig.
CCAligned v1
I
will
be
waiting
for
your
reply!
Ich
werde
deine
Antwort
warten.
ParaCrawl v7.1
I
am
waiting
for
your
reply.
Ich
warte
auf
deine
Antwort.
ParaCrawl v7.1
We
are
waiting
for
your
reply.
Wir
warten
auf
Ihre
Antwort.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
interested
in
waiting
for
your
reply,
or
call
and
we
will
arrange
+447031875865,
Olga
Alexandrovna.
Wenn
Interessierte
warten
auf
Ihre
Antwort,
oder
rufen
Sie
uns
an
und
vereinbaren
+447031875865,
Olga
Alexandrowna.
ParaCrawl v7.1
I
will
be
waiting
for
your
reply
immediately
you
receive
this
mail,
I
hope
to
receive
your
mail
very
soon...Sergeant
Williams
Bitte
bleiben
Sie
sicher
für
mich,
ich
werde
für
Ihre
Antwort
warten
sofort
Sie
diese
Mail
erhalten,
ich
Ihre
Mail
sehr
bald
zu
erhalten
hoffe,
ist
beigefügten
Bilder
von
mir...
ParaCrawl v7.1
However,
if
you
agree,
I'll
try
to
find
some
financial
solutions
such
as
tickets,
hotel,
etc.
I
am
waiting
for
your
answer,
please
reply
me.
Wie
auch
immer,
falls
du
einverstanden
bist,
werde
ich
versuchen
finanzielle
Lösungen
zu
finden,
wie
Tickets,
Hotel
etc.
Ich
warte
auf
deine
Antwort,
bitte
gib
mir
eine.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
sing
something
with
our
music
band
if
you
want.
Unfortunately,
I
cannot
organize
commercial
tour.
However,
if
you
agree,
I'll
try
to
find
some
financial
solutions
such
as
tickets,
hotel,
etc.
I
am
waiting
for
your
answer,
please
reply
me.
Du
kannst
auch
etwas
mit
unserer
Musikband
singen
wenn
du
willst.
Unglücklicherweise
kann
ich
keine
kommerzielle
Tour
organisieren.
Wie
auch
immer,
falls
du
einverstanden
bist,
werde
ich
versuchen
finanzielle
Lösungen
zu
finden,
wie
Tickets,
Hotel
etc.
Ich
warte
auf
deine
Antwort,
bitte
gib
mir
eine.
ParaCrawl v7.1