Translation of "Water monitoring" in German
There
is
now
also
talk
about
monitoring
water
quality.
Inzwischen
ist
auch
die
Überwachung
der
Wasserqualität
im
Gespräch.
News-Commentary v14
The
competent
authorities
shall
conduct
reinforced
water
monitoring
in
agricultural
catchments
located
in
proximity
to
the
most
vulnerable
water
bodies.
Die
Überwachung
erfolgt
auf
Feldebene
und
in
landwirtschaftlichen
Einzugsgebieten.
DGT v2019
It
also
requires
that
Member
States
carry
out
regular
water
quality
monitoring.
Des
weiteren
sind
die
Mitgliedstaaten
verpflichtet,
die
Wasserqualität
regelmäßig
zu
überwachen.
TildeMODEL v2018
Therefore
mineralized
water
requires
constant
monitoring
of
the
composition
to
avoid
excesses.
Daher
mineralisiertes
Wasser
erfordert
eine
ständige
Überwachung
der
Zusammensetzung
auf
Exzesse
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
Despite
good
water
monitoring,
there
is
only
little
knowledge
about
which…
Trotz
eines
guten
Gewässermonitorings
gibt
es
bisher
nur
wenig
Erkenntnisse…
CCAligned v1
Despite
good
water
monitoring,
there
is
only
little
knowledge
about
which
pollutants…
Trotz
eines
guten
Gewässermonitorings
gibt
es
bisher
nur
wenig
Erkenntnisse…
CCAligned v1
The
sewerage
system
has
been
improved
and
water-quality
monitoring
is
in
place.
Die
Aufbereitungsanlagen
wurden
verbessert,
und
die
Wasserqualität
wird
überwacht.
ParaCrawl v7.1
We
provide
the
following
sensors
for
electrochemical
tests
and
water
chemistry
monitoring:
Wir
bieten
die
folgenden
Sensoren
für
elektrochemische
Tests
und
Wasserchemie
Überwachung:
ParaCrawl v7.1
Tekelek's
ultrasonic
liquid
level
sensing
products
are
designed
to
provide
accurate
and
reliable
water
tank
monitoring.
Die
Ultraschall-Flüssigkeitsstandserfassungsprodukte
von
Tekelek
bieten
eine
exakte
und
zuverlässige
Überwachung
von
Wassertanks.
ParaCrawl v7.1
Accordingly,
one
preferred
field
of
application
is
water
monitoring,
including
process
steps
for
treatment
of
drinking
water.
Entsprechend
ist
ein
bevorzugtes
Anwendungsgebiet
die
Gewässerüberwachung,
einschließlich
Prozessschritte
der
Trinkwasseraufbereitung.
EuroPat v2
Hence,
extensive
water
monitoring
is
indispensable
for
drinking
water
supply
and
water
protection.
Für
Trinkwasserversorgung
und
Gewässerschutz
ist
eine
umfassende
Gewässerüberwachung
daher
unverzichtbar.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
a
redox
sensor
supports
you
in
controlling
and
monitoring
water
treatment.
Der
Einsatz
einer
Redox-Sonde
unterstützt
Sie
bei
der
Steuerung
und
Überwachung
der
Wasseraufbereitung.
ParaCrawl v7.1