Translation of "We have a winner" in German

Looks like we have a winner.
Sieht aus, als hätten wir einen Gewinner.
OpenSubtitles v2018

Well, then it looks like we have a winner.
Sieht aus, als hätten wir einen Gewinner.
OpenSubtitles v2018

I think we have a winner...
Ich glaube, wir haben einen Gewinner.
OpenSubtitles v2018

Ladies and gents, I think we have a winner!
Meine Damen und Herren, wir haben einen Gewinner!
OpenSubtitles v2018

Ladies and gentlemen, we have a winner!
Ladys und Gentlemen, wir haben einen Sieger!
OpenSubtitles v2018

I think we have a winner.
Ich glaube, wir haben einen Gewinner.
OpenSubtitles v2018

By the end of today, we will have a winner and a loser.
Am Ende des Tages werden wir einen Gewinner und einen Verlierer haben.
OpenSubtitles v2018

I believe we have a winner.
Ich glaube, wir haben einen Gewinner.
OpenSubtitles v2018

Gentlemen, we have a winner.
Gentlemen,... wir haben einen Gewinner.
OpenSubtitles v2018

We have a winner for the Homecoming Dance Charity.
Wir haben einen Gewinner für die Ball-Spendenaktion.
OpenSubtitles v2018

Oh, we have a winner.
Oh, wir haben eine Gewinnerin.
OpenSubtitles v2018

Seneca, why do you think we have a winner?
Seneca, was glauben Sie, warum gibt es einen Gewinner?
OpenSubtitles v2018

I mean, why do we have a winner?
Ich meine, warum gibt es einen Gewinner?
OpenSubtitles v2018

And I'm sure we have a winner.
Und ich bin mir sicher, dass wir Gewinn machen.
OpenSubtitles v2018

We have a winner in this week's Illinois State Lottery.
Wir haben einen Gewinner in der Illinois Staatslotterie dieser Woche.
OpenSubtitles v2018

Ah, we have a winner.
Ah, wir haben einen Sieger.
OpenSubtitles v2018

Ladies and gentlemen, we have a winner.
Meine Damen und Herren, die Gewinnerin steht fest.
OpenSubtitles v2018

I think we have a winner, ladies and gentlemen.
Ich denke, wir haben eine Gewinnerin!
OpenSubtitles v2018

Sir, we have a winner.
Sir, wir haben einen Gewinner.
OpenSubtitles v2018

Oh, we have a winner!
Oh, wir haben einen Gewinner.
OpenSubtitles v2018

We think we have a winner here.
Wir haben hier wohl einen Hit.
OpenSubtitles v2018

We have a winner, King Jaguarito-ito!
Wir haben unseren Gewinner, King Jaguarito-ito!
OpenSubtitles v2018