Translation of "Will recognize" in German
Now
many
of
you
will
recognize
her
symptoms.
Jetzt
werden
vielen
hier
Mamars
Symptome
klar.
TED2020 v1
You
will
recognize
on
their
faces
the
radiance
of
bliss.
Erkennen
wirst
du
auf
ihren
Gesichtern
den
Glanz
der
Seligkeit.
Tanzil v1
You
will
recognize
in
their
faces
the
brightness
of
bliss.
Erkennen
wirst
du
auf
ihren
Gesichtern
den
Glanz
der
Seligkeit.
Tanzil v1
He
will
show
you
His
signs,
and
you
will
recognize
them.
Er
wird
euch
seine
Zeichen
sehen
lassen,
so
werdet
ihr
sie
erkennen.
Tanzil v1
You
will
certainly
recognize
them
by
the
tone
of
their
speech.
Und
du
wirst
sie
bestimmt
an
ihrer
falschen
Art
zu
sprechen
erkennen.
Tanzil v1
I
wonder
if
Tom
will
recognize
me
after
so
many
years.
Ob
Tom
mich
nach
so
vielen
Jahren
wohl
wiedererkennen
wird?
Tatoeba v2021-03-10
Anon
He
shall
shew
you
His
signs,
so
that
ye
will
recognize
them.
Er
wird
euch
Seine
Zeichen
zeigen,
und
dann
werdet
ihr
sie
erkennen.
Tanzil v1
He
will
show
you
His
signs
and
you
will
recognize
them.
Er
wird
euch
Seine
Zeichen
zeigen,
und
dann
werdet
ihr
sie
erkennen.
Tanzil v1
He
will
soon
show
you
His
signs
and
you
will
recognize
them.
Er
wird
euch
Seine
Zeichen
zeigen,
und
dann
werdet
ihr
sie
erkennen.
Tanzil v1
No
one
will
recognize
her
in
this
mask.
Niemand
wird
sie
mit
dieser
Maske
erkennen.
Tatoeba v2021-03-10
The
engineers
amongst
you
will
recognize
rapid
prototyping
and
CAD.
Die
Ingenieure
unter
Ihnen
werden
Rapid-Prototyping
und
CAD
verstehen.
TED2013 v1.1
They
will
not
recognize
me
when
I
get
home.
Man
wird
mich
nicht
wiedererkennen,
wenn
ich
nach
Hause
komme.
TED2020 v1