Translation of "Wiring routing" in German
The
expansion
of
the
network
as
well
as
the
maxi-mum
bit
rate
is
limited
by
the
number
of
M-Bus
devices,
the
protective
wiring,
the
cable
routing,
and
the
cable
types
used.
Die
Ausdehnung
des
Netzes
sowie
die
maximale
Übertragungsgeschwindigkeit
werden
durch
die
Anzahl
der
M-Bus-Geräte,
Schutzbeschaltungen,
die
Kabelführung
und
die
Kabeltypen
einge-
schränkt.
ParaCrawl v7.1
The
routing
(wiring
on,
for
example,
a
board)
is
also
always
more
complicated
as
the
number
of
components
increases;
the
more
components
used,
the
higher
the
chances
of
failure
of
a
component.
Auch
das
Routing
(Verdrahtung
z.B.
auf
einer
Platine)
wird
mit
zunehmender
Anzahl
an
Bauelementen
immer
komplizierter
und
je
mehr
Bauteile
verwendet
werden,
desto
höher
ist
die
Chance
für
einen
Ausfall
eines
Bauteils.
EuroPat v2
This
project
has
sought
to
offer
a
robust
printer
design,
addressing
many
of
the
shortcomings
of
earlier
designs
such
as
end-stop
positioning
and
wiring
routing.
Dieses
Projekt
versucht,
ein
robustes
Drucker-Design
anzubieten,
welches
viele
der
Mängel
früherer
Designs,
wie
die
Endstop-Positionierung
und
Kabelführung,
anspricht.
ParaCrawl v7.1