Translation of "Wise man" in German

A wise old man once said that chaos is a neighbour of God.
Ein kluger Kopf sagte einmal, das Chaos sei der Nachbar Gottes.
Europarl v8
He is depicted as the wise old man and as the mascot figure of the band.
Der alte, weise Mann ist die Hauptfigur der Band.
Wikipedia v1.0
A wise man will make more opportunities than he finds.
Ein kluger Mann wird sich mehr Gelegenheiten schaffen, als sich ihm bieten.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is a very wise man.
Tom ist ein sehr weiser Mann.
Tatoeba v2021-03-10
Zamenhof was a very wise man.
Zamenhof war ein sehr weiser Mensch.
Tatoeba v2021-03-10
He's a wonderful, wise old man. With white hair.
Er ist ein wunderbarer, weiser, alter Mann mit weißen Haaren.
OpenSubtitles v2018
Mr. Lownes, the grocer, is a very wise man.
Mr. Lownes, der Krämer, ist ein sehr weiser Mann.
OpenSubtitles v2018
Tiny, you're a wise man.
Tiny, du bist ein weiser Mann.
OpenSubtitles v2018
Eddie, do you know what a very wise man once said?
Eddie... weißt du, was ein sehr kluger Mann einmal gesagt hat?
OpenSubtitles v2018
Sun and moon, Master More, you're taken for a wise man.
Alles was Recht ist, alle Welt hält Sie für einen weisen Mann.
OpenSubtitles v2018
The wise man gets drunk to spend his time with fools.
Der Kluge betrinkt sich und verbringt seine Zeit mit Dummköpfen.
OpenSubtitles v2018
The wise man satisfies the different thirsts at different fountains.
Der kluge Mann stillt seinen Durst an verschiedenen Quellen.
OpenSubtitles v2018
You are a wise man.
Du bist ein Mann mit Verstand.
OpenSubtitles v2018
The Lord Jesus liked this Noah for he was a wise man...
Jesus mochte diesen Noah, weil er ein netter Mann war.
OpenSubtitles v2018
Yes, he was really a wise old man, your grandpa.
Ja, er war ein sehr weiser Mann, dein Opa.
OpenSubtitles v2018
A wise man once taught me that.
Das hat mich ein weiser Mann gelehrt.
OpenSubtitles v2018
A wise man once said, everyone's career is on a wave.
Ein Weiser hat einmal gesagt, dass jeder Erfolg Teil einer Welle ist.
OpenSubtitles v2018
Well, as a wise man once said, "opposites attract."
Wie ein weiser Mann sagte, "Gegensätze ziehen sich an".
OpenSubtitles v2018
Listen to the mad words of a wise man.
Hört auf die irren Worte eines Weisen.
OpenSubtitles v2018
And, baby... you're a very wise man.
Und Baby... du bist ein sehr weiser Mann.
OpenSubtitles v2018

Related phrases