Translation of "Work for hire" in German
Listen,
I-I
work
for
hire.
Hören
Sie,
ich
arbeite
im
Auftrag.
OpenSubtitles v2018
A
third
sounds
like
work
for
hire.
Ein
Drittel
klingt
nach
Arbeit
für
Lohn.
OpenSubtitles v2018
Do
you
want
to
work
for
us,
hire
us
or
contact
us?
Willst
du
für
uns
arbeiten,
uns
buchen
oder
uns
kontaktieren?
CCAligned v1
For
its
part,
the
Senate
promoted
the
creation
of
new
roles
in
the
financial
sector,
such
as
the
financial
advisor,
who
will
work
for
hire
or
reward,
not
require
SEC
approval
and
will
be
able
to
provide
his
services
and
marketing
products
brokerage
to
customers
at
various
investment
firms
at
the
same
time.
Der
Senat
legte
seinerseits
neue
Positionen
im
Finanzsektor
fest,
wie
die
des
Wirtschaftsmediators,
der
auf
fremde
Rechnung
arbeitet,
keine
Autorisierung
seitens
des
CNMV
benötigt
und
seine
Dienste
zur
Kommerzialisierung
von
Produkten
und
zur
Kundengewinnung
gleichzeitig
mehreren
Investment-Unternehmen
anbieten
kann.
WMT-News v2019
They
receive
knowledge
in
the
field
of
economics,
management,
marketing
and
entrepreneurship,
which
allows
them
to
work
for
hire,
as
well
as
start
their
own
business.
Sie
erhalten
Kenntnisse
in
den
Bereichen
Wirtschaft,
Management,
Marketing
und
Entrepreneurship,
was
ihnen
ermöglicht,
sowohl
zu
arbeiten,
als
auch
ein
eigenes
Unternehmen
zu
gründen.
ParaCrawl v7.1
Child
farmworkers
as
young
as
12
years
old
often
work
for
hire
for
10
or
more
hours
a
day,
five
to
seven
days
a
week,
Human
Rights
Watch
found.
Minderjährige
Landarbeiter,
zum
Teil
nicht
älter
als
zwölf
Jahre,
arbeiten
häufig
bis
zu
zehn
Stunden
am
Tag
und
fünf
bis
sieben
Tage
pro
Woche,
so
Human
Rights
Watch.
ParaCrawl v7.1
Detectives
are
domestic
spies
mostly
providing
surveillance
on
a
work
for
hire
bases.
Detektive
sind
die
inländischen
Spione,
die
meistens
Überwachung
auf
einer
Arbeit
für
Mieteunterseiten
zur
Verfügung
stellen.
ParaCrawl v7.1