Translation of "Works for hire" in German

The following stage works are available for hire (complete materials including full score, orchestral parts, piano-vocal score, librettos, choral score etc.), and partly in sales editions – please chose the title links for detailed information:
Folgende Bühnenwerke liegen vollständig als Leihmaterial (inkl. Partitur, Orchesterstimmen, Klavierauszug, Textbücher, ggf. Chorpartitur etc.) und z.T. bereits auch in Kaufausgaben vor – bitte wählen Sie den Link zu dem jeweilgen Werk für detaillierte Infomationen:
ParaCrawl v7.1

A third sounds like work for hire.
Ein Drittel klingt nach Arbeit für Lohn.
OpenSubtitles v2018

Do you want to work for us, hire us or contact us?
Willst du für uns arbeiten, uns buchen oder uns kontaktieren?
CCAligned v1

The stories that Hollywood gives to?work for hire detectives?
Die Geschichten, die Hollywood zum?work für Mietedetektive gibt?
ParaCrawl v7.1

The organization I work for was hired to find Leviathans.
Die Organisation, für die ich arbeite, wurde beauftragt, Leviathane zu finden.
OpenSubtitles v2018

So, someone, someone actually working for Kovac hires this guy to steal Cam's ID and killed him.
Also engagiert jemand, der tatsächlich für Kovac arbeitet, diesen Mann, um Cams Ausweis zu stehlen und tötet ihn dann.
OpenSubtitles v2018

Human Rights Watch called on Congress to amend federal law that permits children under age 18 to work for hire in agriculture at far younger ages, for far longer hours, and in far more hazardous conditions than in any other industry.
Human Rights Watch fordert den Kongress zu einer Reform des Bundesgesetzes auf, das die Beschäftigung von Minderjährigen unter 18 Jahren in der Landwirtschaft ermöglicht - mit einem viel jüngeren Alter, für weit mehr Stunden und unter viel gefährlicheren Bedingungen als in jeder anderen Branche.
ParaCrawl v7.1