Translation of "Working alone" in German
The
rapporteur
working
alone
was
Mr
Josly
Piette,
Chairman
of
the
CCMI.
Alleinberichterstatter
war
Herr
Josly
Piette,
Vorsitzender
der
CCMI.
TildeMODEL v2018
Such
referrals
shall
normally
be
handled
by
a
rapporteur
working
alone
or
a
rapporteur-general.
Diese
Stellungnahmen
werden
im
Normalfall
von
einem
Alleinberichterstatter
oder
einem
Hauptberichterstatter
erarbeitet.
TildeMODEL v2018
Last
I
saw
of
them,
they
were
out
on
the
desert,
working
alone.
Als
ich
sie
zuletzt
sah,
arbeiteten
sie
alleine
draußen
in
der
Wüste.
OpenSubtitles v2018
His
destroyer
was
working
alone
in
the
Gavabutu
area.
Sein
Zerstörer
operierte
allein
in
der
Gegend
um
Gavabutu.
OpenSubtitles v2018
I'm
here,
alone,
working
the
gate
Ich
stehe
alleine
am
Tor
und
ziehe
Mieten
ein!
OpenSubtitles v2018
What
if
she's
not
working
alone?
Was,
wenn
sie
nicht
alleine
arbeitet?
OpenSubtitles v2018
First
we
have
to
figure
out
if
he's
working
alone
or
with
somebody
else.
Zuerst
müssen
wir
herausfinden,
ob
er
allein
oder
mit
jemandem
zusammen
arbeitet.
OpenSubtitles v2018
Well,
Greg
and
Tamara
weren't
working
alone.
Greg
und
Tamara
arbeiteten
nicht
allein.
OpenSubtitles v2018
Oh,
it's
not
working
alone.
Oh,
es
steht
nicht
ganz
alleine
da.
OpenSubtitles v2018
If
I'm
that
good,
would
I
really
be
working
alone?
Wenn
ich
so
gut
bin,
würde
ich
wirklich
alleine
arbeiten?
OpenSubtitles v2018
Tell
me
Dr.
Tsing
was
working
alone.
Sag
mir,
dass
Dr.
Tsing
allein
gearbeitet
hat.
OpenSubtitles v2018
It's
not
known
if
she
may
have
been
working
alone
or
with
others.
Es
ist
nicht
bekannt,
ob
sie
allein
oder
mit
anderen
gearbeitet
hat.
OpenSubtitles v2018
Maybe
this
Morgan
and
Greene
were
working
alone.
Vielleicht
haben
dieser
Morgan
und
Greene
allein
gearbeitet.
OpenSubtitles v2018
Question
is
did
your
boss
know
or
were
you
working
alone?
Die
Frage
ist,
weiß
Ihr
Chef
davon
oder
arbeiten
Sie
alleine?
OpenSubtitles v2018
We'll
be
running
point,
but
we
won't
be
working
alone.
Wir
übernehmen
die
Leitung,
aber
wir
arbeiten
nicht
allein.
OpenSubtitles v2018
Maybe
somebody
wants
us
to
think
he
was
working
alone.
Vielleicht
will
jemand
uns
glauben
machen,
dass
er
allein
gearbeitet
hat.
OpenSubtitles v2018