Translation of "You amaze me" in German
Professor
Siletsky,
you
amaze
me.
Professor
Siletsky,
ich
wundere
mich.
OpenSubtitles v2018
And,
Alexis,
you
amaze
me
every
day.
Und,
Alexis,
du
erstaunst
mich
jeden
Tag.
OpenSubtitles v2018
I
can't
express
what
a
challenge
it
will
be
for
you
to
amaze
me.
Es
wird
eine
große
Herausforderung,
mich
zu
erstaunen.
OpenSubtitles v2018
You
amaze
me...
every
day.
Du
hast
mich
in
Staunen
versetzt...
jeden
Tag.
OpenSubtitles v2018
God,
you
amaze
me,
you
know
that?
Gott,
du
überrascht
mich
immer
wieder,
weißt
du
das?
OpenSubtitles v2018
Now,
young
man,
you
really
amaze
me!
Junger
Mann,
ich
muß
schon
sagen.
OpenSubtitles v2018
You
just
amaze
me,
Birdee.
Du
verblüffst
mich
einfach,
Birdee.
OpenSubtitles v2018
Marion,
you
always
amaze
me.
Marion,
du
erstaunst
mich
immer
wieder.
OpenSubtitles v2018
Sometimes,
Hawke,
you
amaze
even
me.
Manchmal
staune
ich
noch
über
Sie,
Hawke.
OpenSubtitles v2018
Though
you're
my
son,
you
really
amaze
me.
Obwohl
du
mein
Sohn
bist,erstaunst
du
mich
sehr.
QED v2.0a
You
amaze
me
Holmes.
Sie
erstaunen
mich,
Holmes.
OpenSubtitles v2018
Well,
you
amaze
me.
Nun,
du
überraschst
mich.
OpenSubtitles v2018