Translation of "Elektrische bauteile" in English
Zirkulatoren
[elektrische
oder
elektronische
Bauteile]
Circulators
[electric
or
electronic
components]
ELRA-W0143 v1
Zusätzlich
zu
dem
Steckverbinder
enthält
die
Ware
verschiedene
elektrische
Bauteile.
In
addition
to
the
connector,
the
article
contains
several
different
electrical
components.
DGT v2019
Als
weitere
elektrische
Bauteile
kommen
beispielsweise
ein
Bremswiderstand
oder
eine
Stromversorgungseinheit
in
Betracht.
The
additional
electrical
assemblies
in
question
can
include,
for
example,
a
braking
resistance
or
a
power
supply
unit.
EuroPat v2
In
derartigen
Gehäusen
sind
elektromechanische,
elektrische
und
elektronische
Bauteile
untergebracht.
Such
housings
or
cases
accommodate
electromechanical,
electric
and
electronic
components.
EuroPat v2
Damit
lassen
sich
Module
mit
Fassungen
für
elektrische
Bauteile
erzeugen.
Modules
with
sockets
for
electrical
parts
can
be
produced
therewith.
EuroPat v2
Die
Erfindung
betrifft
eine
Kühlanordnung
für
wärmeabgebende
elektrische
Bauteile
mit
einem
Latentwärmespeicher.
The
invention
relates
to
a
cooling
arrangement
for
heat
generating
or
transmitting
electrical
components
having
a
latent
heat
store.
EuroPat v2
Im
Stromlaufplan
legt
der
Elektrokonstrukteur
die
elektrische
Verschaltung
der
Bauteile
untereinander
fest.
The
electrical
engineer
uses
the
circuit
diagram
to
specify
the
electrical
interconnection
of
the
components.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Kategorien
auswählen
-
Elektrische
Bauteile
und:
Select
other
categories
-
Electronic
Parts
and:
ParaCrawl v7.1
Die
Fahrzeuge
enthalten
keinerlei
elektrische
Bauteile
im
Antrieb.
The
vehicles
have
no
electrical
components
whatever
in
the
drive
train.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
leicht
und
widerstandsfähig
und
ersetzen
schwere
mechanische
sowie
elektrische
Bauteile.
They
are
lightweight,
resistant
and
replace
heavy
mechanical
and
electrical
parts.
ParaCrawl v7.1
Eine
unsachgemäße
elektrische
Installation
elektronische
Bauteile
beschädigen.
Improper
electrical
installation
will
damage
electronic
components.
ParaCrawl v7.1
Sie
wird
hauptsächlich
für
elektrische
und
elektronische
Bauteile
eingesetzt.
Mainly
used
for
electrical
and
electronic
components.
ParaCrawl v7.1
Die
Warengruppe
elektrische
Anlage
und
Bauteile
hat
folgende
Untergruppen:
Category
electrical
installations
and
spare
parts
has
the
following
subcategorys:
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
können
an
der
Halterung
elektrische
Bauteile
zur
Ansteuerung
des
Ultraschallsensors
angeordnet
sein.
Electric
components
to
control
the
ultrasonic
sensor
can
furthermore
be
arranged
at
the
holder.
EuroPat v2
Typische
elektrische
Bauteile
sind
bspw.
Dioden
und
Leucht-
Anzeigen
zur
Signalisierung
der
Spannungsstärke.
Typical
electrical
components
include,
for
example,
diodes
and
luminous
displays
for
signaling
voltage
strength.
EuroPat v2
Bevorzugt
sind
außerdem
durch
unterschiedliche
angelegte
elektrische
Spannungen
modulierbare
Bauteile.
Preference
is
also
given
to
components
which
can
be
modulated
by
different
applied
electrical
voltages.
EuroPat v2
Der
Elektronikraum
kann,
muss
jedoch
nicht,
weitere
elektrische
Bauteile
aufweisen.
The
electronics
chamber
can,
but
does
not
need
to,
comprise
further
electric
components.
EuroPat v2
Hierbei
kann
es
sich
um
elektrische
Bauteile
oder
elektrische
Schaltungen
handeln.
They
can
be
electrical
components
or
electrical
circuits.
EuroPat v2
Zusätzlich
sind
auf
den
beiden
Platinen
5
weitere
passive
elektrische
Bauteile
8
vorgesehen.
Additionally,
further
passive
electric
components
8
are
provided
on
the
two
printed
circuit
boards
5
.
EuroPat v2
Im
Gehäuseunterteil
sind
zwischen
den
Anschlüssen
elektrische
Bauteile,
z.B.
Dioden
angebracht.
Electrical
components,
for
example
diodes,
are
fitted
between
the
connections
in
the
housing
lower
part.
EuroPat v2
Elektrische
Bauteile
für
Hochspannungsanwendungen
bedürfen
einer
hochwirksamen
Isolation.
Electrical
components
for
high
voltage
applications
require
a
highly
effective
insulation.
EuroPat v2