Übersetzung für "Das ist das beste" in Englisch

Das ist ganz einfach das beste Verfahren.
That is straightforward best practice.
Europarl v8

Es ist das beste, das wir erreichen konnten.
The compromise achieved is the best possible.
Europarl v8

Das ist ohne Zweifel das beste Beispiel für den Erfolg dieser Gemeinschaftspolitik.
That is without a doubt the best example of the success of this Community policy.
Europarl v8

Zum jetzigen Zeitpunkt ist das IASB das Beste, was wir haben.
For now, the IASB is the best way we have.
Europarl v8

Das ist jedenfalls das beste, was er tun konnte.«
After all, it is the best thing he could do.'
Books v1

Das hier ist das beste Schiff, auf dem ich je war.
This is the best ship I've ever been on.
Tatoeba v2021-03-10