Übersetzung für "Diese adresse" in Englisch

Der Browser schickt dann einen HTTP-Request an diese IP-Adresse.
The browser then sends an HTTP request to that IP address.
Wikipedia v1.0
Diese Adresse wird an den Rechner "geleast".
In the IPv4 protocol, the address 255.255.255.255 is used for local broadcast.
Wikipedia v1.0
Hauptadresse, der diese (Unter-)Adresse zugeordnet ist.
Main (parent) address with which this (sub) address is tightly connected
DGT v2019
Schreiben Sie diese Adresse auf und bringen Sie von Helsing sofort her.
Take down this address, and bring Van Helsing with you, immediately.
OpenSubtitles v2018
Schau, diese Adresse einer Stellenvermittlung habe ich aus der Zeitung.
Well, I found the address of this employment agency in the newspaper.
OpenSubtitles v2018
Fräulein Seton gab mir diese Adresse.
Miss Seton gave me this address.
OpenSubtitles v2018
Ich habe diese Adresse mit besonderer Sorgfalt gewählt.
I selected this address with special care.
OpenSubtitles v2018
Steck das Zeug in einen Umschlag und schreib dir diese Adresse auf.
Put that stuff in a plain envelope and take down this address.
OpenSubtitles v2018
Über diese Adresse können Sie auch diesen oder künftige Binnenmarktanzeiger anfordern.
Please also use this address if you would like to receive a copy of this or future Scoreboards.
TildeMODEL v2018
Aber nachdem er starb, bekam ich diese Adresse vom Testamentsvollstrecker.
But after he died, I got this address from the executor of his will.
OpenSubtitles v2018
Wir hätten vor zwei Tagen etwas an diese Adresse liefern sollen.
We-we were supposed to make a delivery to that address two nights ago.
OpenSubtitles v2018
Diese Adresse kenne ich nicht, aber ich kann es sicher finden.
No, I'm not familiar with that address but I'm sure I can find it.
OpenSubtitles v2018
Und diese Adresse führt zu einer Firma namens "Patriot Industries".
And that address links to a company called Patriot Industries.
OpenSubtitles v2018
Wie haben Sie diese Adresse bekommen?
How did you get this address?
OpenSubtitles v2018
Langsam wird mir klar, warum diese Adresse auf deinem Körper tätowiert ist.
I'm starting to understand why this place is tattooed on your body.
OpenSubtitles v2018
Das sind alles Stellenangebote, jede verweist auf diese Adresse.
Um, all this, job listings, each one leading back to this address.
OpenSubtitles v2018
Ich frage mich immer noch warum Jim Blackwell diese Adresse hatte.
Still wondering why jim blackwell had this address.
OpenSubtitles v2018
Ich dachte, diese Adresse wäre ein Scherz.
I thought this address was a joke.
OpenSubtitles v2018
Ich muss hierbleiben, mein Bewährungshelfer hat diese Adresse.
But I have to stay here. This is the address I gave my supervisor.
OpenSubtitles v2018
Ich habe deinen Handyvertrag auf diese Adresse umgemeldet.
I transferred your phone to this address.
OpenSubtitles v2018
Er kennt doch nicht etwa diese Adresse, oder?
You didn't give him this address, did you?
OpenSubtitles v2018
Du hast mir diese Adresse gegeben.
No, you gave this address.
OpenSubtitles v2018
Ich gab diese Adresse in unseren Bluetooth-Sniffer ein.
So I assigned that address to our Bluetooth Sniffer.
OpenSubtitles v2018
Nun, er hat diese Adresse hier als Wohnort angegeben.
Well, he listed this address as his place of residence.
OpenSubtitles v2018
Diese Adresse, es ist etwas da.
This address, there's something there.
OpenSubtitles v2018
Wir haben einen Anruf für diese Adresse erhalten.
We got a nonemergency call to this address.
OpenSubtitles v2018
Ich habe diese Adresse hier vom Club Asiatique in San Pedro.
This is the address they gave me at Club Asiatique in San Pedro.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe