Übersetzung für "Guten stoff" in Englisch
Es
ist
Zeit,
den
guten
Stoff
rauszuholen...
Time
to
bring
out
the
good
stuff
--
what's
left
of
it,
anyway.
OpenSubtitles v2018
Meinst
du,
wir
könnten
zwei
Gramm
von
deinem
guten
Stoff
kriegen?
Do
you
think
we
could
get
two
grams
of
your
good
stuff?
OpenSubtitles v2018
Wenn
Weiße
guten
Stoff
erkennen,
dann
kommen
sie
zu
mir.
White
people
who
know
the
difference
between
good
and
bad
shit,
this
is
where
they
come.
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste,
dass
Quark
eine
Flasche
von
dem
guten
Stoff
hatte.
I
knew
Quark
had
a
bottle
of
the
good
stuff.
OpenSubtitles v2018
Mann,
wenn
wir
die
wegjagen,
kriegen
wir
keinen
guten
Stoff
mehr.
Yo,
man,
we
run
them
off,
we
run
off
the
good
dope
so...
OpenSubtitles v2018
Beko
ist
ein
heißer
Junge,
hat
immer
guten
Stoff...
Beko's
a
happening
guy,
always
got
a
good
supply...
OpenSubtitles v2018
Ein
paar
Typen
haben
gesagt,
du
hättest
richtig
guten
Stoff.
Some
people
are
saying
that
you
got
some
really
good
stuff.
OpenSubtitles v2018
Ihr
habt
da
guten
Stoff
besorgt!
You
guys
scored
some
primo
stuff
here!
OpenSubtitles v2018
Ja,
ja,
aber
sie
geben
uns
nicht
den
guten
Stoff.
Yes,
yes,
but
they
don't
give
us
the
good
stuff.
OpenSubtitles v2018
Ja,
es
ist
eine
Schande,
den
guten
Stoff
zu
verschwenden.
Yeah,
it's
a
shame
to
let
good
threads
go
to
waste.
OpenSubtitles v2018
Sie
geben
mir
den
guten
Stoff.
They
got
me
on
the
good
stuff.
OpenSubtitles v2018
Wie
kann
einer
für
die
Hälfte
doppelt
so
guten
Stoff
anbieten?
Who
can
afford
to
sell
shit
twice
as
good
for
half
as
much?
OpenSubtitles v2018
Wie
wähle
ich
einen
guten
Stoff
für
meinen
Sessel
oder
Sofa
aus?
How
to
choose
a
good
fabric
for
my
armchair
or
sofa?
CCAligned v1
Was
zeichnet
einen
guten
Stoff
aus?
What
distinguishes
a
good
fabric?
ParaCrawl v7.1
Deshalb
verwenden
Sie
für
die
mechanische
Stickerei
den
guten
dichten
Stoff.
Therefore
use
good
dense
fabric
for
a
machine
embroidery.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
guten
Stoff,
benutzerfreundliches
Design.
Choose
good
fabric,
user-friendly
design.
CCAligned v1
Britische
Kollegen
nennen
es
"guten
Science
Fiction-Stoff".
British
colleagues
call
it
"good
science
fiction
stuff".
ParaCrawl v7.1
Ich
liebe
wirklich
das
spezielle
Design
und
den
guten
Stoff.
I
really
love
the
special
design
and
good
fabric.
ParaCrawl v7.1
Remus
hat
den
guten
Stoff.
Remus
has
the
good
stuff.
OpenSubtitles v2018
Du
sagst
uns,
wie
man
einen
Engel
hackt,
und
ich
gebe
dir
guten
Stoff.
You're
gonna
tell
us
how
to
hack
an
angel,
and
I'm
gonna
give
you
some
of
the
good
stuff.
OpenSubtitles v2018
Glaub
mir,
sobald
die
unseren
guten
Stoff
nicht
mehr
kriegen,
sind
sie
am
Arsch.
Trust
me,
soon
as
our
good
shit
run
out,
they
fucked.
OpenSubtitles v2018
Wir
könnten
Angel
bitten,
uns
zu
helfen.
Wir
werden
ihm
guten
Stoff
versprechen.
I
can
get
Angel
to
get
us
a
short
if
we
promise
him
some
dynamite
skag.
OpenSubtitles v2018